Go to contents

[点评]傻瓜vs朝鲜

Posted December. 23, 2008 08:14   

한국어

上周,美国国务卿康多莉扎•赖斯在外交关系协议会议演讲时表示:“没有人会相信朝鲜,只有那些傻瓜才会相信朝鲜。”两天前,康多莉扎•赖斯出席了NBC电视台的谈话节目。录制节目时,主持人问道:“您确实说过那样的话吗?”对此,她毫不犹豫地回答道:“是的。”康多莉扎•赖斯在兼任白宫安全保障部辅助官与国务卿的8年时间里,试图在美国与朝鲜的外交事物中获得成就,但是并没有获得多大的收获。而现在,她又在呼吁人们不要相信朝鲜。一个月后她就要离任了,但是,她的发言却太荒谬了。

▷美国国内市民都在指责乔治沃尔布什政府对朝鲜的外交政策。华尔街日报的一篇社论指出,朝鲜核鉴定的失败是“康多莉扎•赖斯的最后一次失败”,“与非核化相比,康多莉扎•赖斯过于注重了事态的进展,因此才导致了外交的失败。”康多莉扎•赖斯表示,她与克里斯托弗希尔在六方首脑会议中相信了金正日愿意接受核武器验证的口头承诺,并且说服了布什考虑将朝鲜从恐怖主义国家中除名,但是朝鲜又反悔了。按照康多莉扎•赖斯所说,她与希尔都成了傻瓜。

▷华尔街日报指出,朝鲜从来没有遵守过口头或者书面的协议。由于朝鲜多次违背了与美国的协议,所以康多莉扎•赖斯才会说出那样的话。朝鲜曾经以虚假情报嘲弄美国。1990年,美国怀疑朝鲜金昌里地下有核设施,并且对此进行了探察,但是结果表明那里只是一个天然的洞穴,美国则因此受到了嘲笑。而朝鲜则因此事得到了价值3亿美元的60万吨粮食。现在,金正日有可能会偷笑,心理想着:“才知道被我们骗了呀!”

▷前任总统罗纳德•里根在与前苏联进行对话时曾经指出:“必须信任对方,但也应当进行核实。”美国一直遵守这样的原则,并且取得了与前苏联外交的胜利。为了了解朝鲜,美国已经在过去的8年里花费了巨额的学费,但是他们却将以“无法信任朝鲜”为由,试图放弃与朝鲜的对话。希望奥巴马政府能够拥有里根政府的智慧。

评论员:方炯南 hnbhang@donga.com