Go to contents

[社论]要想解决经济危机,从政府开始

Posted September. 16, 2008 08:37   

한국어

虽然渡过了“9月危机论”,但我国的经济效应依然不稳定。世界经济的总趋势比预料中的还要钝化,因此,很有可能给我国带来不少的麻烦。虽然国际油价稍有下调,但是内需和企业投资根本没有恢复的倾向,物价不稳定也解决不了,反而更加压迫庶民经济。

应该从美国的金融市场冲击开始解决。在中秋节连休期间,排名世界第4位的投资银行雷曼兄弟(Lehman Brothers)提交了破产申请书,排名世界第3位的美林证券(Merrill Lynch)也将被美国银行(BOA)收购,美国纽约的金融市场面临了危机,因此导致台湾等亚洲国家的证券市场暴跌,上周末还算稳定的我国证券市场也有可能受到影响。

.

民生越来越困难。8月物价比去年上涨了5.6%,家计负债比10年前上涨了3倍(4000万韩元),中小企业和个体工商户也处于疲敝。相反,工作岗位却仅比去年增加了16万∼18万个。年轻人的经济活动参与率为63.2%,在近10年中最低。没有工作岗位的年轻人甚至达到242万名。

政府体现了对症政策的极限。凭着依然如故的物价管理法或实绩为主的规制完善等,根本得不到国民的信赖。政府必须好好对付金融和各种不稳定要素,否则过不了本次的经济难关。

虽然很多人对政府失望,但是他们对经济的恢复还是非常期待。本次的经济问题都是李明博政府的责任,如果李明博政府依然责怪对外要素或前政府的话,避免不了国民的嘲笑。李明博政府必须向国民正确地坦白经济情况并尽全力去解决,才能得到国民的信赖和工企业改革的推动力。