Go to contents

■ 李总统的“内需过为萎缩”发言从何而来

■ 李总统的“内需过为萎缩”发言从何而来

Posted April. 09, 2008 07:06   

한국어

○ 总统表示会激活经济

8日上午,在青瓦台召开的国务会议中李总统谈到:“虽然在上一次国务会议上谈到了物价稳定,但是很担心这是否会引起内需过度萎缩。希望各部门注意防止内需过度缩小。因为内需过分萎缩,会引起百姓生活的更大困难。”

李总统的这个发言不符合他在上个月22日,接受国内外经济新闻共同采访时表述的“比起7%的发展,物价稳定更为迫切”的发言。

青瓦台高层负责人对此这样表示:“这是青瓦台和政府事先做好细致商讨后,建议总统发言的。”

他进而解释到:“介于最近发表的各种指标,虽说输出良好,但是投资和消费上却不甚好、消费心理也在萎缩,因此总统才亲自表明了启动经济的意志。”

○ 财政部表示“会加快缓解规定”

实际上,就像6日韩国开发研究院(KDI)发表的“经济显露停滞状态”诊断一样,经济指标变得更加恶化。去年增加了8.6%的设备投资,到1月减少了1.8%,到2月它又减少了1.9%。2月消费器材销售额也比起去年同月只增加了3.0%,这比起上个月(4.6%)明显停滞很多。统计厅消费者发展调查结果显示,消费者期待指数在1年过后之围绕在100的标准值。

因此为维持增长趋势,政府也认为应该提高内需。因此他们也积极采取了为启动投资的缓解规定等尽快准备实践计划。

对增加内需方案财政部负责人这样表示到:“要想增加内需就得增加企业投资和工作岗位,且要增加收入。我们会提高缓解规定项目等的履行速度,来提高投资活性化。”

○ 期待降低一路增长的利息

政府负责人像是认识到韩国银行的货币政策中立性一般,当天表示李总统的发言并不是逼迫降低利息。青瓦台高层负责人解释:“希望不要只看到降低利息这一面,而是要理解我们正在进行的其它政策项目。我们正大大缓解从以前开始提过的规定来减少企业的投资费用等,为此相关部门正在做准备对策。”

但是他们也没有隐藏对降低利息的期望。

虽然市场普遍认为10日韩国银行金通委很有可能会冻结利息,但是此后会降低利息。

孙东熙韩国银行债券市场队长表示:“一般来说在通商金通委之前不会动债券利息,但是随着8日总统内需发言利息出现了变化。”

但是韩国银行相关人士仍谈到:“总统的发言只是避免内需过分萎缩的一般性叮嘱而已,因此没必要太过夸张地解释这一发言。