Go to contents

美媒体报道的韩国相关文章明显增加

Posted June. 12, 2007 04:50   

한국어

《随着妇女地位的提高,韩国企业关紧酒瓶盖》。

6月10日发行的《纽约时报》星期天版刊登了这一醒目的标题。文章指出,随着韩国企业中女职员的增加,会餐文化逐渐发生改变。文章说,出现了代为女性喝酒的“黑骑士(knights in shining armor)”,并详细介绍了会餐文化。

最近,在美国“发自韩国的报道”络绎不绝。本报对影响力最大的美国两大报纸《纽约时报》和《华尔街日报》最近发表的文章进行了分析,结果发现韩国相关文章明显增加。

从4月1日到6月10日,《纽约时报》刊登的发自韩国的文章共有17篇。同期发自日本的文章有24篇。与过去相比明显增加。

不仅在数量上有所增加,而且文章内容也有显著改变。过去,美国媒体报道的韩国相关文章以北韩核武器开发和南北关系为主,但调查期间北韩相关文章只有一篇关于南北铁路连接的文章,其余的是经济、社会变化相关文章。特别是,关于网络引发的韩国社会变化的文章较多。如,沉迷于网络游戏的韩国社会、中介网站的发展、自杀网站问题等。

同期,《华尔街日报》刊登了25篇韩国相关文章。因为是经济报纸,《华尔街日报》主要报道了韩国经济。如,韩美自由贸易协定(FTA)谈判过程和达成妥协以及对开城工业园区产品规定原产地问题等。三星电子和LG电子的单季销售额更是期期不落。说明已成长为全球企业的韩国大企业的地位有所上升。

此外,关于韩国企业主导的工业领域的文章也明显增加。如,本报特别报道的《LG电子关闭龟尾等离子显示器(PDP) A1工厂》(5月18日B1版)在第二天5月19日就被报道,24日还刊登了液晶显示器(LCD)在市场控制权争夺战中超过PDP的文章。



孔鍾植 kong@donga.com