Go to contents

[社论] 要谨记北韩人权大会《首尔宣言》包含的意义

[社论] 要谨记北韩人权大会《首尔宣言》包含的意义

Posted December. 10, 2005 07:51   

한국어

北韩人权国际大会昨天在通过《首尔宣言》后闭幕。《首尔宣言》包含了敦促北韩停止对逃北者的报复、取消政治犯收容所、送还国军俘虏和被北韩绑架者、韩国政府给予高度关心等8项内容。我们对这份宣言表示认同的同时,希望一直对北韩人权问题采取消极态度的政府能够改变想法。如果不是实在看不下去,国际社会怎能做出这样的劝告。这是令大韩民国蒙羞的事情。

我们再次认识到北韩人权问题是被歪曲的北韩体制的结构产物。前劳动党秘书黄长烨说:“北韩专政集团为从婴儿学话开始抹杀人权意识,使其成为领袖的精神奴隶,不择手段。”为了维持体制,金正日政权不惜制造反人权犯罪。这就是当今北韩的现状。

但政府官员狡辩说:“相对于改善北韩人权的要求,韩半岛和平和稳定政策更重要。”执政党主要议员们理直气壮地说:“难道让我们为北韩人权发动战争吗?”以“进步”自居的一些市民团体说:“改善北韩人权的要求是威胁自我决定权的另一种侵犯人权的行为。”他们甚至计划妨碍大会的进行。

政府口口声声说“把实践放在言语之上”,但这没有说服力。今年,韩国向北韩提供了超过1万亿韩元的粮食和化肥,但没有证据表明北韩当局把这些援助物品用在改善居民生活质量上。甚至是否分配都不知道。美国北韩人权特使列夫科维茨说:“有必要将经济援助和人权改善问题联系起来。”

现在政府要改变想法。北韩人权大会出席者们纷纷指出:“北韩人权协商活跃化将(反而)有助于改善南北关系和构筑东北亚和平体制。”不能再把人权和改善南北关系分开对待。如果为看金正日的眼色,或者陷入“民族团结”的虚无的口号中,越是逃避北韩人权问题,北韩居民的人权惨状就会越恶化,而且与美国、日本等传统盟国的关系也将出现裂痕。这样在国际社会上也将被孤立。对美国人权特使的冷淡态度有可能获得金正日的好感,但因此造成的“后果”更令人担心。