Go to contents

[观点] 延亨默

Posted October. 24, 2005 03:03   

한국어

“北韩不相信南韩要向北韩吹入‘自由之风’。”1990年9月,以南北高官会谈代表身份访问首尔的北韩政务院总理延亨默的这一番发言曾引起了话题。老练的态度、健壮的身躯、英俊的外表,他的魅力无人可挡。如果是现在,必将掀起“延风”。他还是一个极有幽默感的人。看到当时的人民军队长金光镇只穿军装,不戴军帽进入电梯,延亨默说:“不戴帽子也是缩减军费。”令周围的人捧腹大笑。当时,因裁军问题,谈判陷入了僵局。

▷他是敢言的人。在高官会谈中断后的1992年12月,他被下调至慈江道担任党秘书,这是因为他向金日成父子如实报告了在首尔了解到的南韩情况,建议有限制地开放北韩社会,引起了他们的不满。据悉,1998年金正日访问慈江道时,他进言说:“人民正在挨饿,请制定对策。”结果,护卫兵拔出了手枪。当时,金正日反而称赞他忠诚。就是在民主社会的南韩,也没有这样冒死进言的参谋。

▷在他担任慈江道党秘书时期,由于粮食短缺现象加重,他允许居民耕种火田,而且还通过建设中小型发电站,积极解决电力不足问题。金正日称赞他为“挽救经济”的先锋,并于2003年将他任命为“第3号人物”国防部副委员长。

▷1991年底,《东亚日报》将签署《南北基本协议书》的主角——南韩的郑元植和北韩总理延亨默一同选为“今年人物”。《东亚日报》评价说,他们两人为南北和解打开了新篇章。第二年9月,在平壤举行第8次高官会谈时,本报编辑局局长为转交纪念奖牌,访问了北韩。但在国家安全企划部(国家情报院的前身)的阻止下,无功而返。听到他在22日逝世的消息,我们再次回想起纪念奖牌的意义。

评论员 李东官 dklee@donga.com