肯尼斯•凯诺内斯（Kenneth Quinones）——前美国国务院北韩事务负责人
○“在军队强制学习韩国语……”
1992年，前美国国务院北韩事务负责人肯尼斯•凯诺内斯成为第一个踏上北韩土地的美国外交官，他从军队服役开始进行“韩国研究”。凯诺内斯在亚利桑那大学学习1年之后到陆军服役，他被安排到了蒙特利军事语言学校。他接受“学习外国语”的特殊任务时，希望学习法语，但是他被安排学习未知的，非常难学的语言——韩国语。
他经过1年的“韩国语战斗”被安排到情报部队，解读1962年韩国总统选举时期的韩国机密文件。6日，凯诺内斯在接受采访时称：“我亲身看到了5•16之后选举堕落到什么程度。”
1963年，凯诺内斯访问垃圾堆中的首尔之后，曾后悔学习了韩国语。但是他碰到了在困难和压迫下也不失笑声，对未来始终乐观的韩国人。
1968年凯诺内斯到哈佛大学学习，指导教授奉劝他不要专攻韩国史，他说：“专攻韩国史会经常挨饿，还是学习汉语或日语吧。”但是他坚持了自己的意见。当然，也有他韩国夫人的影响。
丹•斯内德（Dan Snyder）——《圣荷西信使报》（San Jose Mercury News）新闻评论员
○采访中学习了韩国
上月末公开的华盛顿外交家信息刊物《纳尔逊报告》（Nelson Report）中有这样一段话“美国国内有影响力的新闻媒体从业人士中，韩国专家只有曾任《华盛顿邮报》记者的唐•奥伯道夫（Don Oberdorfer）和《圣荷西信使报》评论员丹•斯内德。”
丹•斯内德是20世纪70年代末卡特政府时期，美国驻韩大使理查德•斯内德的儿子。但是他并没有通过父亲认识韩国。他的父亲担任大使的时候他已经是成人，所以并没有跟着父亲到工作地（首尔）。
1985～1990年，他担任《基督教科学箴言报》（Christian Science Monitor）东京支局局长，在这段时间他来往于日本和韩国，通过媒体人的眼光学习了韩国。特别是1987、1988年激烈进行民主化示威的时候，他几乎在示威现场度过了所有时间。
5日，他在接受电话采访过程中称：“有一天，首尔的一家大型教堂结束礼拜的教徒们穿着圣歌队员服，高喊民主化口号，聚集到街头。我永远无法忘记该场面。”
彼得•贝克（Peter Beck）——“国际危机研究”（International Crisis Group）东北亚项目主任
○自助旅行成了人生的转折点
目前，国际危机研究组织东北亚项目主任彼得•贝克正在首尔工作，他在加利福尼亚大学伯克莱分校念完2年级后“没有任何想法”就自助旅行来到了韩国，却决定了一生的目标。1987年5月首次见到的示威对他就是一种巨大的冲击。
回国后，他将学习专业从政治学改成东洋学。正巧汉阳大学教授李泳禧到加利福尼亚大学伯克莱分校演讲，因此他听到了题为《韩民族外势斗争百年史》的演讲。李泳禧的回忆录《对话》中有这样一段话，“最近，韩国报纸经常刊登美国专家对美国和北韩之间纠纷的意见，当时跟我学过的美国学生经常撰稿。他就是因为我的讲课成了契机，后来到韩国学习，回国后获得学位的名叫彼得•贝克的年轻人。我算是培养了一名优秀的韩国学学生。”
彼得•贝克生于1967年，他自称是“85届386”。3月，他还被任命为统一部统一政策评价委员。他评价自己几乎就是韩国人。但是他还开玩笑说：“我的姓是Beck，不是白。”
金昇鍊 srkim@donga.com
About Dong-A Ilbo