Go to contents

马拉松

Posted January. 26, 2005 22:41   

한국어

描写自闭症患者战胜自我的影片《马拉松》将唤起我们过去忘记的虽轻但非常珍贵的感觉,那就是触觉。该片颇能撩动人的心。手指尖碰到的野草、传达到掌心的心跳感、吹过眼角的微风、掉落在额头的雨珠……觉得这一切如此新颖、美丽、温和、伟大的感觉就是该片的力量所在,也是该片所拥有的感动的根源。这种触觉就像自闭症患者朝元的话一样,令我们的心“扑扑”直跳。该片逗人乐,因逗人乐而有趣,因有趣而伤感,因伤感而令人感动。

执着于斑马和巧克力派的自闭症患者朝元(赵承佑饰,照片)虽然已经20岁了,但智商只有5岁。母亲京淑(金美淑饰)发现朝元有赛跑天赋,所以希望能训练他实现“Sub-3”(3小时内完成马拉松全程)。有一天,因酒后驾驶被罚做义工的过去有名的马拉松选手正旭(李基永饰)来到了朝元学习的特殊学校。京淑要求正旭担任儿子的教练。对世间万事持否定态度的正旭慢慢喜欢上了朝元。

观众即使不看影片,也大概可以猜测到故事如何发展下去。影片的内容和安排就是如此陈旧。但是《马拉松》将这些陈旧的因素一个个认真重新创造出了令人震撼的能量。这是因为有赵承佑。赵承佑将“不会倒下,朝元,不会倒下”等普通的台词,一个个分离后以坐立不安的姿态说出,给人一种非常有立体感的特别的感觉。他并没有模仿自闭症患者,而是将自己改变成了自闭症患者。

“朝元的腿是?”(母亲)、“100万美元的腿”(朝元)、“朝元的身材?”(母亲)、“棒极了”(朝元)

带动该片的力量就是“反复”。母子之间进行的上述对话在影片中重复多次,每当同样的台词反复出现时,起初逗人乐,然后使人掉眼泪,最后令人觉醒。这源于将类似的台词和行为穿插在不断地改变并更深一层的状况中,使观众能够感觉得到并进行思考的该片的成熟的态度。这同样适用于朝元执着的两个喜爱对象巧克力派和斑马。巧克力派和斑马是使朝元难以生活的对象、是令朝元陷入困境的对象、其结果是朝元必须克服的对象。通过从斑马和巧克力派逐渐自立的过程,朝元开始接触世界,母亲和教练终于成为了自己生活的真正的主人公。

“哗啦啦下雨了”、“心扑扑直跳”等非常普通的话也一次次拨动人的心弦。在这样的几句台词和词语重复期间,观众们的感情闸门逐渐打开。由于自己笑过而感到愧疚催人泪下。该片以朝元将马拉松全程距离用数字“4.2.1.9.5”认真地写在自己左臂上的心情,不慌不忙地自然地解开感情的包袱。此外,与该片一起跑过“4.2.1.9.5公里”的观众难以忘却的是朝元(或者是演员赵承佑)的表情。那就是“微笑!”

23年后重返银幕的金美淑也以温柔和坚强的形象替代温文尔雅的形象,演绎出了与在《我的哥哥》等影片中金海淑演绎的狠心的坚强的母亲形象不同的独特的形象。片名《马拉松》是朝元在自己的图画日记本中“我要做的事情”栏里填写的单词。该片是导演郑润哲执导的长篇处女作。27日首映。无限制影片。



李承宰 sjda@donga.com