联合国教科文组织副总干事穆尼尔·布什纳基和联合国教科文组织下属的非政府组织(NGO)的国际古迹遗址理事会(ICOMOS)主席麦克尔等国际文化古迹专家于27日发表了确认高句丽古墓是韩国民族的遗产的事实的劝告案。
文化遗产厅的有关人士宣称：“自中国主张高句丽史是自国史的一部分以来，联合国教科文组织和ICOMOS的相关人士以文书的形式认可高句丽古墓是韩国民族的遗产的做法尚属首次。”
布什纳基等人在当天在汉城塔饭店中由文化遗产厅和联合国教科文组织共同主办的“高句丽古墓的保存和管理”座谈会上，起草了把保护和保存北韩内高句丽古墓的事务托付给南北韩的劝告案。
劝告案中明确注释着“对于体现着韩国民族(Korean People)的丰富的过去的高句丽古墓所具有的卓越的人类普遍性价值表示认可。”
当天的劝告案的采纳中，除了联合国教科文组织和ICOMOS相关人士之外，还有中国文化遗产研究所的常任技术人员李洪松（音译）、敦煌研究院副院长李最雄、日本书和女子大学的教授增田彦、韩国蔚山大学的教授全虎兑等20人参加了该活动。
在今年6月的世界遗产委员会(WHC)总会中，ICOMOS负责财务的官员索拉曾经说：“韩国是由古代的高句丽、百济、新罗的3个部族组成。”但没有被采纳为正式的文书。
劝告案还对北韩强调了文化遗址和纪念物的保护、保存的文化遗产负责机关的作用及为了保护和管理高句丽遗迹的自身的努力，并对南韩方强调道，世界遗产的持续性监控和与北韩的相互合作。
權宰賢 confetti@donga.com
About Dong-A Ilbo