Go to contents

令人心颤的暴发性舞台

Posted July. 19, 2004 21:52   

한국어

我中有我,而且是我不能控制的怪物……

音乐剧《komusical》讲述的是鲜明对比在人间共存的善与恶、黑暗和光明的作品。由罗伯特·斯蒂文森创作的这个催人泪下的爱情故事将从24日开始在国内上演。这部作品还配上了《Once upon a dream》等歌曲。出演哲基尔和海德的是赵承佑(24岁),扮演很爱哲基尔但死在海德手中的鲁西的是崔正源(音译,24岁)。另外,刘汉正(音译)和邵娜(音译)也成为两个主角。

16日,在汉城江南区驿三洞的音乐剧训练中心的地下练习室可以看到,被评为“最美丽的惊险音乐剧”并非空穴来风,在这部音乐剧的音乐和故事情节中让人感到了力量。当天,赵承佑和崔正源在练习中的表演足以让练习室颤抖,把全身的力量都展现出来。在哲基尔和海德的对立场面中,赵承佑用不同的音色表现了两个人物的情感和苦恼。虽然是在练习,但两个演员表现出的热情和敬业精神却令人赞叹。

到了晚上10时,练习才结束。我们采访了两位身心感到非常疲惫的演员。

△崔正源:1998年我在美国首次看了音乐剧,当时我看了7遍。三十而立的年龄,生活和拍戏面临困境时,我遇到了这样的作品,的确让我非常感动。最后我拿到了乐谱,台词几乎可以倒背如流。每个人都会有感性和理性的一面,如果我要是成为海德那样的人,会是什么样呢?对于男演员来说,“哲基尔和海德”是最吸引人的角色。

△赵承佑:这是我演的第6个音乐剧,每当一曲结束时,我都希望有人能给我进行人工呼吸。我连续演唱了15首很难唱的歌。我不会轻易放弃这样的角色,重要的是通过自己都无法理解的黑暗和光明相矛盾的人物,让观众们重新回忆一下自己的过去。

△崔:这是我的第20部作品,但我却感到非常紧张,过去我一直认为只要自己做好就行,但现在还要看其他演员的表演。

△赵:我在桂圆艺术高中1年级时就跟着姐姐一起学习,我很想有一天我也能站在舞台上,虽然在练习时姐姐不说话,但我也觉得有收获。这可能就是所谓的内功。

△崔:虽然在舞台上首次见面,但我们的已经相识很久。1995年在表演《雨中情》时,南京邑经常称赞一个自己的学生,他说:“这是一个很好的家伙”,并让我看了照片,原来就是……(笑),虽然他也经常演电影,但我还是希望像赵承佑这样的优秀演员经常表演音乐剧。

△赵:我当初的理想是成为音乐剧的演员,而后来成为电影演员,但我现在2个都想做,虽然这么做很累。在这部作品中最让我感到痛快地瞬间就是我首次变成海德的场面,那是令人心颤的气氛,我也希望和观众分享这个刺激的感受。

△崔:在舞台中,并不是演员唱独角戏,观众也要共同参与。在紧张的时刻,职业演员会更好的发挥自己的水平,但业余演员就会频繁出现失误,希望我们能够出色的发挥水平。

24日~8月21日 周二、周四、周五8时,周三和周六4时、8时,周日3时、7时,汉城三成洞韩国会展中心大会堂。02-556-8556



高美錫 mskoh119@donga.com