Go to contents

集体安保体制是世界普遍的秩序

Posted June. 06, 2004 22:23   

한국어

卢武铉总统6日强调:“相互同盟和集体安保体制已经是全世界普遍的秩序。”

当天上午,卢武铉总统在汉城铜雀洞国立公墓参加第49个显忠日纪念仪式,并发表了致词,卢武铉总统在致词中表示:“为了维护自主、安全和独立,世界很多国家相互结盟,并运营集体安保体制。现在,我们也应该摆脱自主和同盟的2分法争议,要把自主和同盟看作是相互补充的概念,而不是互相排斥。”

青瓦台发言人尹太瀛表示:“卢武铉总统所提到的集体安保体制是世界各国在集体安保的框架内解决国防问题,是为了说明自主和国防并不矛盾。总统并没有解释具体的方向。”

卢武铉总统针对向伊拉克派兵一事表示:“我们既要发展与美国的友好关系,也要得到包括伊拉克在内的阿拉伯世界的欢迎。伊拉克派兵问题应该在同时满足这2个条件的情况下达成国民一致。”这表明将按计划推进派兵问题。

5日,卢武铉总统在青瓦台迎宾馆邀请200多名国家有功者以及遗属共进午餐时表示:“向伊拉克派兵并不是必须服从于美国,也不是与伊拉克和阿拉伯世界作对。”

5日,正在新加坡出席亚洲安全会议的国防部长官曹永吉当天在发表题为《韩国军队的现代化》的主题演讲中表示:“今天的安保问题不能靠独自的力量完成,必须通过国家之间的合作才能保持地区稳定。为了应对超国家的威胁,我们将参与联合国维和部队的常务体制,并扩大与区域国家的联合军事演习。”



金正勳 崔虎元 jnghn@donga.com bestiger@donga.com