Go to contents

“老虎”伍兹:沙漠也是我的天下

Posted March. 03, 2004 22:49   

한국어

“迪拜是我的地盘,你不要插手”(艾尔斯)

“真的吗?”(泰格·伍兹)

“高尔夫皇帝”伍兹(29岁,美国)和“皇太子”艾尔斯(35岁,南非)在沙漠中相遇。4日在阿联酋酋长CC(72杆,7264码)举行的欧洲职业高尔夫(EPGA)巡回赛迪拜Desert精英赛(总奖金350万美元)就是两人一决高下的舞台。

两人在美国职业高尔夫(PGA)开幕战梅塞德斯冠军赛之后都没有参加过其他大赛,这次将在迪拜Desert精英赛中展开一番较量。

此前,迪拜Desert精英赛是艾尔斯个人表演的舞台,参加过6次该项赛事的艾尔斯拿过2次冠军,而且从来没有挤出过8强。艾尔斯在总共24轮比赛中22轮的成绩低于标准杆,在1994年夺冠时,他打出了12个小鸟球,创造了EPGA单回合中小鸟球的最高记录。这个成绩对于1日刚刚在洞数计分赛冠军赛中获胜的伍兹来说也是望尘莫及的。

伍兹于2001年参加过一次该项比赛,最终在第18号球穴中因双柏忌而负于托马斯·培思(丹麦)。去年由于美国入侵伊拉克而放弃了该项赛事。

在本赛季,伍兹获得一次PGA冠军,艾尔斯获得一次PGA冠军(索尼公开赛)。在梅塞德斯冠军赛中,伍兹排在并列第4位(低于标准杆15杆),艾尔斯排在并列第21位(低于标准杆4杆)。这次两人谁能获胜呢?



金相洙 ssoo@donga.com