Go to contents

朴智晟将参加与中国队的比赛

Posted February. 26, 2004 23:38   

한국어

“太忙了。”

“2002世界杯太极战士”朴智晟(23岁,PSV埃因霍温队)忙得焦头烂额。参加俱乐部的比赛、被世界杯国家足球队召回,再加上与奥运会代表队会合。

朴智晟将参加3月3日在汉城世界杯体育场举行的2004雅典奥运会亚洲预选赛A组首场与中国队的比赛。朴智晟曾接到国家队教练科埃略的归队通知,参加了韩国世界杯国家队与阿曼队的比赛(15日)和2006德国世界杯第2次预选赛与黎巴嫩队(18日)的比赛。而时隔10多天,朴智晟再次回到了韩国。

朴智晟计划在与中国队比赛前的3月2日回国。之所以令朴智晟归队,是因为奥运会代表队的处境极其可危。教练金镐坤认为,由于21日在奥运会韩、日战中0比2负于对手,所以,要战胜决心“打败韩国”的中国队,需要朴智晟。

朴智晟在回国之前,27日将参加在意大利举行的欧洲足联联盟(UEFA)杯与佩鲁贾队的比赛,而且还要参加29日举行的荷兰联赛与罗达JC队的比赛,日程非常紧张。韩国距荷兰9000公里,因此,朴智晟为与世界杯国家代表队和奥运会国家代表队会合,要往返两次共飞行3.6万公里,再加上往返意大利3000公里和国内联赛日程,朴智晟本月要飞行约4万公里。

而这正表明朴智晟是无人可替代的。在2002世界杯时创造“4强神话”的希丁克教练在世界杯结束后,马上将朴智晟带到PSV埃因霍温队。朴智晟是希丁克的爱徒。

朴智晟能够胜任攻击型中场、防守型中场、左翼、靠后前锋等多个位置,他是全面的“多功能运动员”。朴智晟在中场的逼抢和巧妙地过人极为出色。金镐坤教练紧急召回朴智晟,也是为了将他作为攻击型中场或靠后前锋弥补奥运会国家代表队的弱点。

在还没有克服时差的情况下,朴智晟将参加与中国队的比赛。他能否融入到战术中,并发挥最佳水平还是未知数。但朴智晟表示:“为给国民带来喜悦,将竭尽全力。”



梁鍾久 yjongk@donga.com