Go to contents

411名教授发表“经济时局宣言”

Posted January. 19, 2004 23:14   

한국어

全国400多名经济、经营、行政学大学教授通过“经济时局宣言”警告韩国经济面临的危机,并敦促总统和政府要恢复经济领导能力和保持经济政策的一贯性。

西江大学经济系教授金秉柱等10多名元老、著名教授于19日在汉城中区太平路韩国新闻中心举行记者招待会,发表了题为“现在是经济”的声明书。该声明书上共有411名教授签名。

针对政治、社会悬案、教授们曾多次发表过时局宣言,但把焦点放在经济,如此多的教授公开表示意见,还是建国第一次。

教授们在声明书上警告说:“目前,韩国经济站在兴亡的交叉路上,国家经济的运作系统陷入一片混乱中,成长动力趋于消失。如果继续浪费时间,经济将遭受严重的打击。在世界经济恢复的大好局势下,将沦落为‘不及格生’。”

他们认为,导致经济危机的因素有,注重政治目的的政治家;只追求自己利益的利害团体;“道德败坏”、迎合国民所好的政策;经济的业余水平。

随后,他们敦促说:“为打破韩国经济面临的危机,政府应扩大投资和创造工作岗位。总统以‘具体的行动’表现出全力恢复经济的意向,并保持政策的一贯性。”

另外,教授分别嘱咐,国会应尽快处理韩、智利自由贸易协定(FTA)批准等民生法案;检察机关严格、尽快结束选举资金调查;劳资努力创造工作岗位和稳定工资。

金秉柱强调说:“如果政府不接受教授们的意见,将通过‘国民讨论会’,展开公告经济现状等积极、有组织的行动。”

当天出席记者招待会的除前韩国经济学会会长金秉柱外,还有延世大学教授李荣善、成均馆大学教授李在雄、汉城大学教授李天杓(以上是前韩国国际经济学会长)、檀国大学教授姜明宪、弘益大学经营学教授鲜于奭皓等。

而且西江大学经营学教授李宇镛(韩国经营学会会长)、梨花女子大学经济学教授柳荘熙(韩国经济学会会长)、梨花女子大学行政学教授金锡俊(韩国行政学会会长)等主要学会会长参与了签名。



朴重炫 sanjuck@donga.com