韩中日国家队主教练的足球三国志

据足球专家们的分析，来自于葡萄牙的科埃略性格比较温和，但他雄心勃勃，因此犹如“猛将”刘备；荷兰人哈恩是精通4种语言的体育经理人，他犹如足智多谋的“智将”曹操；在球员时期，以最佳球星闻名世界的巴西人——济科很像自尊心强，而且不屈不挠的“骁将”孙权。

他们从就任后的第一句话开始，就不同寻常。“没有自信，我就不会踏入这么宽广的土地。”（哈恩）“日本足球充分具备打进世界杯四强的实力，为什么贬低自己呢？”（济科）。

与此相比，科埃略的“积极争取韩国足球专家的指点，为延续世界杯四强神话而全力以赴”的第一句话，颇显谦逊。但他还没有说完，他说：“将在明年亚洲杯赛上，取得最好的成绩后，争取2006年德国世界杯主教练的资格。”在这句话中，露出了不俗的抱负。

3位主教练均是球星出身，但论执教经历，科埃略更胜一筹。率领葡萄牙队打进欧锦赛四强的主角的正是他。相反，哈恩和济科的国家队主教练经历，还尚属首次。

喜欢的战术也完全不同。科埃略追求以挤压式足球和准确传球为主的整体足球；济科追求以组织力为基础的眼花缭乱的攻势足球；哈恩是以充沛的体能为基础的全攻全守足球的推崇者。

但有一个明确的问题，就是济科和哈恩的一致的目标是打倒世界杯四强韩国队主教练科埃略。科埃略和济科将于4月16日的韩日战上首次进行较量。

哈恩和济科都开始进入了调整队伍的工作。科埃略将于27日来韩。继希丁克（韩国）－特鲁西埃（日本）－米卢蒂诺维奇（中国）的较量后，新足球三国志即将拉开序幕。

權純一 stt77@donga.com