Go to contents

達成8年合同協議的柳賢振將成為“永遠的韓華人”

達成8年合同協議的柳賢振將成為“永遠的韓華人”

Posted February. 23, 2024 07:50   

Updated February. 23, 2024 07:50

한국어

“韓國怪物”柳賢振(37歲)和老東家韓華隊的選擇也體現了母公司的核心價值“信用和義氣”。

韓華俱樂部22日表示,球隊已與柳賢振簽訂了總額170億韓元(包括Opt-out)的8年合同。合同規模在職業棒球歷史上排名第壹,合同期限並列第壹。在此之前,自由簽約選手(FA)梁義智在2022年與鬥山隊以152億韓元(4+2年)簽訂的合同是最高規模,同年獲得FA資格的朴瑉宇與老東家NC隊以8年總額140億韓元蓋章,創下了最長合同年限紀錄。

第壹次聽到柳賢振時隔12年回歸韓華隊的消息時,最大規模就如同既定事實。但是,沒有多少人預測會得到最長合同年限的保障。對此,韓華俱樂部代表理事朴贊赫表示:“最重視的是‘象征性’。我們制定了賦予最大規模合同‘永遠的韓華人’意義的期限。”1987年3月25日出生的柳賢振如果能堅持到合同的最後壹年, 即44歲的2031年,就可以改寫由球隊前輩宋津宇(59歲)保持的職業棒球歷史最高齡出場記錄(43歲零219天)。

8年合同不僅有利於名分,也有利於實際利益。因為可以享受年均支付額減少壹半的效果。這樣壹來,韓華隊在年薪總額上限方面也綽綽有余。目前,韓國職業棒球的工資帽為114.2638億韓元。在簽訂4年合同時,柳賢振壹個人占據韓華工資帽的37.2%,但在簽訂8年合同時,將減少到18.6%的水平。在美國職業棒球大聯盟(MLB)中,想要“繞過”工資帽時,壹般都會使用年薪支付延期制度,但韓國職業棒球卻沒有這樣的制度。

柳賢振畢業於仁川東山高中,2006年與韓華隊簽約時得到了2.5億韓元的簽約金。此後直到2013年轉會MLB為止,他共賺了16.4億韓元的薪水。在MLB效力11年的年薪總額約為1779億韓元(約1.3389億美元)。如果再加上此次合約,柳賢振通過職業生涯賺了近1968億韓元。另外,柳賢振在2013年加入洛杉磯道奇隊時,還給韓華隊留下了壹筆約2574.7737萬美元(約342億韓元)的轉會費。

在韓國棒球選手中,只有秋信守(42歲•SSG)壹人比柳賢振的總收入多。秋信守在MLB和韓國職業棒球中賺了約2031億韓元。而經歷過韓美日職業棒球賽的“韓國特級”朴贊浩(51歲)的總年薪為1170億韓元。

柳賢振表示:“球隊相信我,給予了我很好的待遇,我會盡最大努力重新作為韓華隊的壹員活躍在球場上,創造新的記錄和歷史”,“我認為在自己還有充足的本事時,就應盡早回到隊裏才對。能夠再次回歸,我感到非常高興和激動。”柳賢振將於23日上午前往日本沖繩,加入韓華壹隊的春季集訓。

柳賢振到去年為止效力了4年的多倫多俱樂部當天也通過官方社交媒體表示,“柳賢振選手,謝謝妳。多倫多藍鳥隊的‘韓國怪物’將永遠被人們銘記。”


任寶美 bom@donga.com