Go to contents

果然是1號擊球手的體質……金河成進軍MLB後首次單場擊出2個本壘打

果然是1號擊球手的體質……金河成進軍MLB後首次單場擊出2個本壘打

Posted July. 26, 2023 07:50   

Updated July. 26, 2023 07:50

한국어

金河成(28歲•聖地亞哥教士隊)在進軍美國職業棒球大聯盟(MLB)後,首次在壹場比賽中擊出了2個本壘打。

金河成在25日主場迎戰匹茲堡海盜隊的比賽中,作為1號擊球手兼3壘手首發出場,從第1局下半局第壹個擊球位開始擊出了給球隊帶來1比0領先優勢的先發擊球手本壘打。截止到當天,金河成在本賽季的26場比賽中作為1號擊球手出場,在第壹局的第壹個擊球位上,OPS(出壘率+長打率)達到了1.223。白仁天(81歲)在韓國職業棒球(1982年)的元年擊球率為0.412時,OPS為1.237。如果金河成作為比賽首發擊球手出場,就等於是在展開“4成擊球手級”的活躍表現。

此後,金河成在1比8落後的第5局下半局,在1人出局2人在壘的機會中,又擊出了越過左側圍墻的本壘打。在進入MLB的第363場比賽之後,他創下了首個“多支本壘打”紀錄。但是隨著球隊以4比8遭遇對手逆轉,金河成的2個本壘打也黯然失色。金河成在韓國職業棒球耐克森隊(現Kiwoom)效力時期的2015年4月22日在木洞棒球場與鬥山隊的比賽中首次創下壹場比賽2個本壘打的記錄,當時的結果也以9比12敗北。金河成在總共6場比賽中擊出2個本壘打後轉會去了聖地亞哥隊。

金河成的耐克森前輩、2015年至2019年在匹茲堡隊效力的姜正浩(36歲)也來到了當天舉行比賽的沛可公園(Petco Park)球場。比賽開始前,姜正浩與匹茲堡隊的老隊友們打招呼,在第3局上半局進行的過程中,他徒手抓住界外球後歡喜的場面被電視轉播攝像機捕捉到。

另外,波士頓紅襪隊當天表示,已與首爾高中右手投手李燦率(18歲)簽訂了二流職業聯賽(美職棒小聯盟)合同。李燦率與馬山龍馬高中的張鉉錫(19歲•音譯)壹樣,被認為是新秀摘牌大會中最炙手可熱的選手之壹。


黃奎引 kini@donga.com