美國總統拜登當地時間14日就批準韓裔美國人、第三巡回聯邦上訴法院法官辛迪·丁（音，照片）壹事表示：“她是在該巡回法院工作的首位亞太裔法官，她是美國最高資產多樣性的代表。”
拜登前壹天在美國參議院發表聲明，紀念自己提名的聯邦法官第100人獲得批準，並表示：“用具備卓越資格的法官加強司法部，是我在任期間最自豪的事情。”
丁得到參議院的批準，成為第二名韓裔美國女性的聯邦上訴法院法官。相當於韓國高等法院的第3巡回聯邦上訴法院管轄賓夕法尼亞、特拉華、新澤西、維爾京群島。
丁出生於內布拉斯加州奧馬哈，畢業於哥倫比亞大學法學院，曾擔任紐約州檢察官等職務，2014年開始擔任賓夕法尼亞州西部聯邦檢察廳檢察官，去年7月被拜登提名為上訴法院法官。
除丁以外，拜登還提到了被批準為波多黎各美國聯邦地方法院法官的希納·門德斯米羅，強調此人“將是在該法院工作的第壹個公開的性少數者法官，我們取得了重要的進展。”
華盛頓=常駐記者文炳基 weappon@donga.com
About Dong-A Ilbo