Go to contents

有著108年歷史的舊傍花島燈塔被指定為“燈塔遺產”

有著108年歷史的舊傍花島燈塔被指定為“燈塔遺產”

Posted September. 11, 2019 07:36   

Updated September. 11, 2019 07:36

한국어

韓國現存歷史最悠久的鐵塔燈塔“舊傍花島燈塔”(照片)被指定為燈塔文化遺產。

海洋水產部10日表示,位於慶南巨濟市屯德面傍花島閑麗海上國立公園的舊傍花島燈塔被指定為燈塔文化遺產第24號。此前,海洋水產部燈塔文化遺產委員會經過上個月26日的審議,一致決定將其指定燈塔文化遺產。舊傍花島燈塔建於1911年,高約8米,為鐵塔結構物。1981年鐵塔擴建2米左右後一直延續至今。隨著2006年在其附近建立15米長的新燈塔“傍花島燈塔”,舊燈塔讓出了為出入統營港的船舶起到的向導作用。

舊傍花島燈塔在超過108年的歲月中依然保持著原貌,具有韓國最古老的鐵塔燈塔的歷史價值。有評價稱,百合紋樣裝飾的簡練的下部結構和望樓形態的上層結構,用釘子和螺栓組裝的“ᄀ”字型鋼(具有一定形態的鋼)的建築技術等在建築學上具有很高的保存價值。

燈塔照明設施的燈具是“AGA式燈具”,以無人操作的方式運營,因此意義重大。建立當時被認為是劃時代的發明物的AGA式燈具是使用在太陽升起時關閉,到夜晚時重新開啟的太陽閥門,打開燈塔燈光的裝置。


柳原模 onemore@donga.com