Go to contents

馬克龍:“5年內重建巴黎聖母院”VS專家:“可能需要40年”

馬克龍:“5年內重建巴黎聖母院”VS專家:“可能需要40年”

Posted April. 18, 2019 07:49   

Updated April. 18, 2019 07:49

한국어

  “5年之內,我們將把巴黎聖母院重建得比原來更美麗。”

 火魔席卷巴黎聖母院的第二天即16日(當地時間),法國總統馬克龍在電視演講中表示:“巴黎聖母院火災提醒我們,歷史總是需要克服的挑戰對象。”不過,馬克龍表示,“不要落入急功近利的陷阱”,暗示不會盲目推進這壹計劃。美國白宮表示,美國總統特朗普當天打電話給馬克龍表示哀悼。

 當天,巴黎市民聚集在市中心各處,唱著贊頌歌、祈禱,相互安慰。據英國廣播公司(BBC)報道,在距離巴黎聖母院1公裏的聖蘇爾比斯教堂,數百名民眾參加了彌撒,市民紛紛表示,“讓我們齊心協力”。據外媒報道,LVMH等法國企業承諾,將為重建巴黎聖母院捐贈超過8億歐元(約10270億韓元)的資金。

 當天公開的巴黎聖母院內部非常慘烈。內部玻璃被熏黑,地面上布滿了殘骸。中世紀美術專家、英國肯特大學的埃米利·蓋裏博士告訴哥倫比亞廣播公司(CBS)說,“修復工作需要20至40年”。聯合國教科文組織總幹事奧德蕾·阿祖萊也表示擔心,“(重建)需要很長時間和大量資金”。但是,去年去世的藝術史學家、美國瓦薩學院教授安德魯·泰倫掌握了詳細記錄巴黎聖母院、細致到0.1英寸的巴黎聖母院3D資料,預計對復原也會起到很大幫助。

 重建的第壹步是殘骸處理問題。由於部分殘骸可以用作重建材料,因此應該像“考古學發掘”壹樣謹慎處理。在殘骸堆中確保安全的工作空間也不容易。不過,如果確認不存在二次坍塌的可能,全球專家可以共同組成壹個大型重建小組。英國《衛報》說,“建築、石材和不銹鋼相關專家將在未來幾周在巴黎聚首”。

 尋找重新吊裝已大部分被燒毀的屋頂所需的木材也是壹大課題。據推算,這裏至少需要3000棵以上橡樹。


崔智善 aurinko@donga.com