“軟銀會長孫正義的投資是對‘範(Coupang代表理事金範錫)’的信任。”
上月30日，在首爾松坡區Coupang公司總部見到的Coupang首席副會長納維德•維瑟(45歲)說了上述這一番話。當被問到“有傳聞說，此次追加投資是否意味著孫會長會擁有長期經營權，而金代表會退位”時，從以明朗的表情接受采訪的維瑟副會長的表情中，瞬間就能感覺到他的確信。他澄清表示：“(金代表退位)這是根本無法想象的事情。”
最近，軟銀和沙特主權財富基金攜手成立的“願景基金”向Coupang投資了20億美元(約2.24萬億韓元)。此前有人曾對從2014年開始累積的Coupang的赤字感到擔心。有評價認爲，通過此次投資，“Coupang危機論”在很大程度上消失了。
采訪過程中，維瑟一直稱呼金代表爲“範”。在美國最大的電子商務公司亞馬遜工作了16年並全權負責全球業務的維瑟于2016年1月跳槽到Coupang。這是他首次接受媒體采訪。他是管理Coupang的整體事業的公司裏的二把手。
○ “因爲相信我們才投資的”
維瑟副社長說：“在新興市場，創業者的願景非常重要。”他將金代表形容爲“具有忘我獻身精神的人”。維瑟表示：“以前投資的時候就一直非常關注Coupang，因爲相信到目前爲止我們所取得的成就，所以才進行了追加投資。”這是繼孫會長2015年向Coupang投資10億美元(約1.12萬億韓元)後，時隔3年再次進行投資。據了解，爲了吸引此次投資，Coupang甚至都沒有制定其他的事業計劃書。
他在談到Coupang的赤字問題時強調說：“應該看作是‘有計劃的赤字’的概念。”他還表示：“我認爲，如果把錢投入到市場營銷而遭受損失的話，那確實是丟錢了，但我們是對物流設施等基礎設施進行投資。目前正在逐漸顯現成果。”
他列舉了Coupang的物流采購系統。Coupang目前正由“instock團隊”負責購買多大1000萬個的商品。但是該團隊的人員只有10名左右。維瑟表示：“Coupang擁有人工智能(AI)購買系統，因此可以實現。以這種投資爲基礎，最終可以降低商品價格。”
○ “RocketFresh服務明年在濟州島也將成爲可能”
維瑟副會長就明年Coupang的目標表示：“將把RocketFresh(火箭生鮮)服務擴大至包括濟州道在內的全國各地。”今年10月開始的“RocketFresh”服務是指，如果在晚上12點之前訂購新鮮食品，就會在第二天上午7點之前配送商品的服務。目前，嶺南、湖南部分地區和濟州島因沒有物流系統而無法運營。維瑟表示：“顧客點單最集中的時間是晚上10點到晚上12點。我們的目標是，讓顧客在這個時間段購物也無需有任何顧慮。”
算上明年的話，維瑟副會長的韓國生活將進入第4個年頭。他說，之所以從亞馬遜轉投Coupang，是因爲金代表的熱情和員工們的愛社心(熱愛公司的心)。他說，2015年末當時Coupang的咨詢負責人是自己的導師，在他的推薦下我與Coupang結下了緣分。據悉，妻子是韓國人這一點也對他的選擇産生了影響。維瑟副會長表示：“從仁川機場到首爾之間建築物森然布列的韓國風景中，我看到了淩晨配送的可能性。我不後悔在急劇增長的韓國商務市場上工作這件事。”
黃聖皓 hsh0330@donga.com
About Dong-A Ilbo