美國對涉嫌幫助北韓洗錢的新加坡企業和個人實施單方面制裁

美國財政部日前對幫助北韓避開制裁網進行商品交易的新加坡公司和公司運營者進行了單方面制裁。

美國財政部海外資產控制局當地時間25日把新加坡貿易公司“威蒂昂有限公司”（音譯，下同）和船舶運營公司“WT海洋有限公司”以及負責這兩家公司的新加坡人“譚維兵”列為制裁對象。這是美國在本月4日制裁與北韓非法交易武器及奢侈品的土耳其企業和北韓外交官後，時隔21天再次實施制裁，也是美國今年以來第九次制裁。這已經超過了集中發射導彈和進行核試驗的去年的次數（8次)。今年的9次制裁中，有6次是在新加坡北韓-美國首腦會談（6月12日）以後進行的。與制裁對象有關的美國國內資產將被凍結，而且禁止美國人與他們進行交易。

據財政部稱，譚維兵和威蒂昂有限公司涉嫌從2011年開始幫助北韓洗黑錢，以躲避國際社會制裁。WT海洋有限公司旗下的兩艘船舶被用於幫助北韓進行非法貿易。美國財政部長史蒂芬·姆努欽表示：“譚維兵及其共謀者們幫助北韓通過美國金融系統進行洗錢。美國不會坐視這種伎倆，將繼續對北韓實施制裁直至北韓實現最終、完全、被驗證的無核化。”美國法務部起訴並通緝了被列為制裁對象的譚維兵。

美國國務院25日對韓國推進開城工業園區企業人士訪問北韓壹事表示，“希望所有聯合國成員國都能夠完全履行聯合國安理會決議禁止的特定領域產品等聯合國制裁，”再次強調履行對北制裁。


韓基渽 record@donga.com