在首爾西村發現朝鮮王妃的印章“內教印”

被推測為朝鮮後期制作的王妃的印章“內教印”出土。

　首都文物研究院(院長吳慶澤)16日表示，正在進行挖掘調查的首爾鐘路區通義洞70號遺址中，發現了橫豎4厘米、高5.5厘米大小的內教印1枚，和比這更小的橫豎2厘米，高2.9厘米的小內教印1枚。這是在挖掘調查現場首次出土朝鮮王妃的印章。

　這兩件遺物上，篆體的“內教”字樣刻在正方形印章上。上端有前腿伸展，後腿彎曲很像狗的動物樣子的把手。

　據悉，通義洞70號遺址位於景福宮西門迎秋門，在朝鮮時代掌管宮中的魚類、肉類、鹽等相關事務的“司宰監”和英祖成為王之前曾居住過的彰義宮附近。王妃的印章在宮殿外被發現，可能是在大韓帝國混亂時期丟失或被偷的。

　到目前為止，在管理和研究朝鮮王室遺物的國立古宮博物館中，只保存著用銅制作的橫豎4.2厘米的內教印和橫豎1.9厘米的小內教印，以及保管這些印章的“黑筒”。在這些內教印上掛著令人聯想起獅子的把手。


趙允卿 yunique@donga.com