Go to contents

相似不相同的越南

Posted December. 21, 2017 09:21   

Updated December. 21, 2017 09:46

한국어

  把在鐵箅子上烤好的豬肉醮上調料吃的越南烤肉粉、用大米做成長棍麵包三明治的越式法棍、與煎餅類似的越式煎餅……這些都是現在二三十歲年輕一代愛吃的越南飯菜。越南米粉已經成為上班族愛吃的午餐,作為越南卷知名的夏卷很早以前就是新婚夫婦喬遷新居時必點的飯菜。

 ▷去越南旅遊也很有人氣。據韓國觀光公社統計,今年上半年,越南首次超過泰國成為韓國人去得最多的東南亞頭號旅遊目的地國。1986年杜梅實行革新開放政策之後,越南取得了令人刮目相看的經濟增長,社會不斷革新,出現了巨大變化。

 ▷22日是韓國與越南建交25周年。雨後土地更堅實。韓越曾經因韓國派兵參加越南戰爭而交惡,現在已經一躍成為堅定的夥伴。從越南一方來看,韓國是第一大投資來源國、第三大貿易夥伴國。人員交流也十分活躍。韓國人擔任著越南射擊、射箭、足球等國家隊的主教練或教練。去年結婚的韓國跨文化夫婦中,越南新娘的比重占27.9%,首次超過了中國。隨著這些家庭第二代的成長,連接兩國的環節將更加牢固。

▷在與世界第一強國的戰爭中獲勝、接壤的中國也不敢隨意對待的國家——越南,它的存在感來自何處?被尊為國父的胡志明為了與美國鬥爭,與法國簽訂了協定,從他的話語中可以找到頭緒。“以不變應萬變”,意思是以不變化應對千變萬化。歷史的恥辱不能忘,但為了實利不惜與之同床而眠。這種靈活性就是越南的優點。越南似乎把克服殖民統治的傷痛和戰爭的傷痕實現經濟發展的韓國當作了學習的榜樣,但反過來我們也有向越南學習的地方。那就是不糾結於名份和理念,承認現實、根據實利來應對的面向未來型舉措。當然,不搞內訌、堅決支持的越南國民團結的力量,也是其中一部分。