前總統全鬥煥在新年團拜會上說：“如果像懂經濟的司空一那樣的人能當總統就好了。”“我不太懂經濟，有司空一那樣的人輔佐，我想把經濟搞壞都搞不成。”關於朴槿惠總統，他直言不諱地說道：“她是個對經濟連屁也不懂的人。”在新年應該說些吉利話的場合，這些話聽起來頗有些刺耳。
1982年，司空一擔任韓國開發研究院院長的時候，曾經參加過KBS的一檔節目，同世界級的大家保羅·撒母耳森等對話，看到在電視上用流暢的英語對話的老煉的司空一，頗合自己的心意，便選他當了經濟首席秘書。1983~1987年期間，同時抓住增長、物價和國際收支3只兔子的便是司空一。在總統選舉即將到來的如今，全鬥煥把誰都沒有想過的司空一世界經營研究院院長當做總統候選人的材料，是件很有意思的事情。
實際上，全鬥煥的經濟總統另有其人，他便是在1983年10月緬甸仰光昂山恐怖襲擊事件中殉職的金在益。1980年，作為新軍部實權人物掌握政權的全鬥煥，苦惱的不是政治或社會，而是經濟。1979年的第二次石油危機，導致國家經濟陷入飄搖之中，有經濟企劃院經濟企劃局長出身的金在益在身邊，是很大的幸運。全鬥煥對金在益所說的“不用什麼廢話，在經濟上，你就是總統！”，到如今仍然在官界膾炙人口。金在益擔任經濟首席秘書的時候，把樸正熙時代政府主導的經濟政策改為以市場為中心，此後實現了“檀君以來最好的經濟盛世”。
如果金在益活著，也許全鬥煥總統會首先把他當做經濟總統。建立了韓國經濟高速增長基礎的金在益和司空一，同朴槿惠總統以及花大企業錢的前經濟首席安鐘範沒有可比性。在經濟問題上，朴槿惠總統即使有十張嘴，對全鬥煥前總統的“毒舌”，恐怕也難以辯解。如果有經濟專家能夠參加本屆總統選舉將會怎樣呢？令人好奇。
崔永海 yhchoi65@donga.com
About Dong-A Ilbo