在英國日刊《衛報》最近公布的“2016年美國上映電影50佳”目錄中，《小姐》位列第9名。該報紙對于影片《小姐》這樣評價道，“爲了讓因講述同性戀的曆史小說而聞名的英國作家莎拉•沃特斯在2002年發表的作品《指匠情挑(Fingersmith)》更加耀眼進行了性感地變奏。韓國獨一無二的電影導演樸贊郁對原作進行了豐富的改編，甚至讓人産生這是一部歌劇的聯想。”
《紐約時報》也于上周公布了三位影評人各自推薦的10部影片“2016年最佳電影”。其中曼諾拉•達吉斯把《小姐》選爲第8位。他這樣寫道，“兩位女主人公建立有魅力的關系並展開至意料之外的領域，針對性別、欲望、色情等抛出複雜的疑問。”10月在北美上映的《小姐》在上周舉行的美國洛杉矶電影評論家協會(LAFCA)獎頒獎典禮中獲得了最佳外語片獎和最佳藝術指導獎。
孫宅均 sohn@donga.com
About Dong-A Ilbo