Go to contents

北韓要求“開城園區通行時間要調成‘平壤時間’”

北韓要求“開城園區通行時間要調成‘平壤時間’”

Posted August. 17, 2015 07:13   

한국어

北韓從15日起將標準時間延後30分鐘,並向韓國方面通報,有關開城工業園區通行和南北軍方通信方面的所有業務,將按照新的標準時間來處理。

據悉,北韓15日上午通過西海軍方通信線路,向韓國方面通報了以上內容。如此一來,一直以來從上午8時半到下午5時每隔30分鐘一次的開城工業園區南北間通行時間,從17日開始就推後30分鐘,改為從每天上午9時到下午5時半。雖然韓國政府14日通知北韓方面,將按照韓國時間標準來實行開城工業園區通行計劃,但遭到了北韓的拒絕。

韓國政府儘管一直在批評北韓改變標準時間是與南北韓一體化相背道而馳的,但仍然決定按照北韓方面的主張來安排開城工業園區的通行時間。統一部16日表示:“考慮到開城工業園區工人的勞動和生活都是以當地時間為准,為了防止出現混亂,決定調整(為平壤)時間。”

與此同時,在北韓為紀念光復70周年舉行的中央報告大會(14日)和勞動党第一書記金正恩參謁錦繡山太陽宮(15日)的活動中,北韓軍部的最高級官員總參謀長李英吉和偵察總局局長金英哲雙雙缺席,其背景令人關注。

在這兩次活動中,北韓軍總政治局長黃炳誓、人民武力部長朴英植等北韓軍方最高層官員悉數參加。作為北韓軍方排名第三、手握作戰權的總參謀長缺席在安放金日成和金正日遺體的錦繡山太陽宮舉行的活動,是極其罕見的事情。金英哲是對南工作的總負責人。熟悉北韓的消息靈通人士說:“在玄永哲遭到肅清後,副部長級官員遭到處決的情況正在蔓延”,“不能排除已遭到肅清的可能性”。政府高層官員表示:“沒有聽到其安全出現異常的情報”,“也有可能是因為要應對17日開始的乙支自由衛士(UFG)韓美聯合演習而沒有參加上述活動”。

針對韓國軍方擴大實施對北韓的心理戰廣播,北韓15日以北韓軍前線司令部的名義發佈公告威脅稱:“如不停止廣播,將開始實質性的軍事行動。”針對UFG,北韓國防委員會政策局發表談話威脅稱:“這將帶來嚴重的軍事報復行動。”



尹完准 鄭成澤記者 zeitung@donga.com