Go to contents

北韓軍制作“朴總統標靶”進行實彈射擊

Posted August. 14, 2015 07:27   

한국어

北韓12日在官方媒體裡公開了北韓軍人們把朴槿惠總統的照片作為標靶進行實彈射擊的場面。雖然此前北韓也曾直接提及朴總統的名字並進行毫不掩飾的批評,但像這次把她的照片當作標靶射擊還是第一次。

北韓的朝鮮中央電視臺當天下午播放了“朝鮮人民軍(北韓軍)軍人參觀信川博物館、舉行決議集會”的紀錄電影。在這部電影中,出現了貼有朴總統照片的標靶。以朴總統照片的標靶為中心,左右還有分別貼有2人照片的4個標靶。由於這一場面並未出現很長時間,除朴總統以外,尚難以確認其餘四人身份,但估計是朴槿惠政府的核心人物。標靶後面寫有白色的“消滅美帝”字樣。朝鮮中央電視臺在播放這一場面後,還播放了北韓軍人們用手槍和機槍朝著這一標靶實彈射擊的場面。

視頻中出現的軍人,是從白頭山三池淵出發跑向板門店的“紅旗接力跑”活動的參加者。朝鮮中央電視臺報道說,他們參觀了展示6•25戰爭期間發生的美軍野蠻行徑的黃海南道信川博物館,舉行了發表報仇決心的集會,並進行了實彈射擊。

有分析認為,北韓播放這一節目,與北韓在非軍事區挑起地雷挑釁事件的強硬氣氛不無關係。分析認為,其目的是挑起北韓居民對韓國和美國的敵對感,以加強內部的控制。

北韓2013年曾製作貼有時任國防部長官金寬鎮照片的模型讓軍犬進行攻擊撕咬,並讓士兵朝著貼有金寬鎮長官照片的標靶進行射擊演習。



尹完准 記者 zeitung@donga.com