Go to contents

15年保持收視率第一,日劇《相棒》的成功秘訣

15年保持收視率第一,日劇《相棒》的成功秘訣

Posted August. 04, 2015 07:21   

한국어

在季播劇的天國美國,季數超過兩位數的也不多見。因為季數過多,難免出現情節重複,令人覺得冗長,導致收視率下降。

從這一點來看,日劇《相棒》(搭檔)在韓國、美國、日本3國中可謂獨樹一幟。描寫兩名刑警共同破案過程的該劇每集的劇情各不相同,是獨立的故事情節。今年已經放映了13季,如果算上正式開播前的特別劇,該劇已經連續放映了15年。

《相棒》真正獨步天下的理由是這期間從未下降的收視率。起初收視率徘徊在10%出頭,隨後便漸漸上升,最近動輒接近20%,最高的時候甚至超過20%。與這期間整體大幅下降的日本電視劇相比,這是相當高的數值。

長壽劇的秘訣到底是什麼呢?首先,它借鑒了經典,創造出了具有魅力的主人公。主人公杉下右京(水谷豐飾)很多地方像極了福爾摩斯。作為東京大學出身的精英,具有天才般的推理能力和觀察力,但同他人的親和力方面,得分幾乎為零。他當然不懂得看上司的眼色,被貶入可有可無的部門——特命系。另外,杉下愛好紅茶,喜歡花和植物,彈得一手好鋼琴,興趣廣泛,這也和福爾摩斯相似。不過,和福爾摩斯不同的是,他動輒向警察建言,對著驚慌失措的嫌疑人常常發火,動不動就訓斥他們。該劇等於在重視理性和邏輯的西方精英身上加入了東方志士型精英的色彩,實現了“本土化”。

最大限度放大推理的樂趣,反映當代生活的故事,這也是該電視劇15年生生不息的秘訣。隨著季數的增加,因代溝矛盾產生的犯罪和利用互聯網進行的新型犯罪也在增加,所以案件的內容和查案方法也在改變,這也是該電視劇的看點。從小案件到高官落馬醜聞,再到對“家醜不外揚”的警察機構的批判,這類故事也常常出現在劇中。電視劇不是依靠一兩名編劇或導演,而是每集都有不同的編劇和導演,也正因為如此,該劇才能做到集集不同。

最後,該劇還留有任何時候都有可能進行改變的餘味。在維持其形式和氛圍的同時,更換作為對手戲的搭檔,為電視劇增添了新鮮感。到目前為止,飾演杉下搭檔的有3人:和杉下性格相反的龜山薰(寺肋康文飾),看起來相似卻又不同的神戶尊(及川光博),像是父子關係的甲斐享(成宮寬貴飾)等。從10月份開始放映的第14季還將會出現新的搭檔。每集都是新紀錄的電視劇傳奇《相棒》到底還能演多久呢?



iamsam@donga.com