Go to contents

如果通過“公務員年金改革案”,將成為後代的罪人

如果通過“公務員年金改革案”,將成為後代的罪人

Posted May. 06, 2015 07:24   

한국어

僅僅是裝腔作勢進行改革的《公務員年金法修訂案》將於今天提交國會討論。根據2日朝野達成的協議案,公務員年金的貢獻率將在今後5年內分階段地從現在的7%提高至9%,年金支付率從明年開始到2026年分階段地從現在的1.9%下調至1.7%,這分明是“可有可無、不痛不癢的改革”。而且,朝野雙方還擬定了協議文件,“將國民年金的所得替代率(年金與所得之比)從現在的40%提高到50%”,有批評說,這等於是舊病未除,又添新災。儘管如此,朴槿惠總統4日稱,“遵守了國會處理期限,是有意義的事情。”,欲將修訂案的國會通過既定事實化。

朝野對於此次修訂案自賣自誇,稱“通過此次公務員年金改革,到2085年的70年內,將節約財政333萬億韓元”。雖說由於此次公務員年金改革,使得拿稅金填充的赤字保全額明年將下降到2.1689萬億韓元(每天60億韓元),但是,到2021年,該規模將超過今年的水平(2.9133萬億韓元)達到3.1530萬億韓元,等於再過6年還得重新進行“手術”。

明年將舉行國會議員選舉,下一年將舉行總統選舉,朴槿惠政府沒有可能再進行修補。但是,下屆政府將不得不再次提出重新修訂的問題。這等於是為了最大限度守護公務員的既得利益,而讓年輕一代背負起巨大的財政負擔和債務。社交媒體上已經出現了“竊賊們”的說法,表達了網民們的憤怒和絕望。

政府雖然在1996年和2000年、2009年3次對公務員年金制度進行了改革,但一直未能縮小赤字規模,這是因為改革只是停留在更換數字的“擠牙膏式的改革”。金大中政府於2000年修訂了《公務員年金法》,由國庫出資填補公務員年金赤字,使得稅金填補公務員年金赤字的金額每年劇增。而針對李明博政府主導的2009年改革,時任韓國開發研究院(KDI)經濟信息中心所長的現福祉部長官文亨杓曾批評說,“因為當代公務員的利己主義,財政負擔被轉嫁給了下一代和國民”,結果如今仍在犯著同樣的錯誤。

如果今天國會原封不動地通過這一協議方案,朴槿惠總統、金武星新國家黨代表、文在寅新政治民主聯合代表以及投贊成票的國會議員們,將不折不扣地成為公務員勞動組合(工會)守護飯碗遊戲中忠實的伴娘,他們將成為用後代的負債來保護公務員飯碗的罪人。