韓美日三國副外長在華盛頓協商

韓國、美國、日本三國16日(當地時間)在美國國務院辦公樓舉行了副外長協商，但未能就本月29日日本首相安倍晉三在美國國會參眾兩院聯席會議上演講的內容取得任何進展。

韓國方面要求“安倍晉三首相必須釋放包含正確歷史觀的信號”，日本外務省事務次官齊木昭隆以“沒有看過演講稿草案”進行回應，回避具體性回答。

他聲稱：“我們（日本）正在正視歷史，安倍首相也曾公開闡明對歷史問題的見解”。這一表態印證了華盛頓外交界的分析，即安倍首相在演說中不會就日軍慰安婦問題等歷史問題上做出被韓國政府和輿論所接受的道歉，預計將引起爭議。

齊木昭隆強調：“在過去50年中，韓日兩國建立了積極的關係，兩國有責任將它發展成為更好的關係。”其含義可以解讀為，應把焦點放在未來而不是過去。

對此，外交部第一次官趙太庸在和齊木昭隆舉行的雙邊會晤中表示：“對歷史遺留問題，韓國政府的立場有明確和堅定的原則。”他再次要求日本就歷史問題表現出有誠意的反省和歷史觀。但是，他同時表示，在北韓核問題和經濟等其他領域，可以加強合作，正式表明了將歷史和安保分離的‘雙軌’策略。

此外，《日本經濟新聞》17日報道，安倍首相在29日的美國國會演講中將不會提及有關就歷史謝罪的問題，而只是強調和美國的‘和解’及通過‘美日同盟’為國際社會作貢獻等。報道還說，此前在本月22日在印度尼西亞雅加達舉行的萬隆會議60周年演說中，安倍首相將採取對第2次世界大戰表明反省立場但不談謝罪道歉的方針。該報稱，安倍首相將視國際社會對這兩個演說的反應，來對8月前後為紀念戰後70周年而發表的談話的內容進行調整。

華盛頓 李承憲特派員 東京朴炯俊特派員 ddr@donga.com