Go to contents

政府決定積極阻止對朝傳單的散發

Posted January. 09, 2015 07:11   

한국어

為了打開韓朝對話之門,政府和政治圈8日決定阻止民間團體向朝鮮散發傳單。

國會外交統壹委員會當天首次通過了“要求履行‘韓朝當局相互誹謗中斷協議’的決議案”,其內容就是“要求政府采取必要的措施,不要讓‘向朝鮮散發傳單’的行為損害韓朝關系、威脅居民們的安全”。

政府有關人士表示:“為了不讓民間團體散發傳單,會秘密采取先發性的措施”,“這個方式會與之前的不同。”即,為了阻止散發對朝傳單,會采取預防措施。

統壹部部長官柳吉當天也參加了外交統壹委員會議,表示:“尊重(認為阻止傳單的散發屬於正當行為的)司法部判斷和國會決議案”,“對於朝傳單威脅居民的安全、引發內部矛盾的問題,如果有需要會采取必要的措施。”他雖然說“認為對朝傳單的散發與韓朝關系改善沒有多大關系的政府立場沒有發生變化”,但是沒有強調之前提到過的“表現的自由”。這表明,即使會阻止傳達的散發,也並不意味著政府糾纏於韓朝對話或接受了朝鮮的主張。

統壹部有關人士當天與記者們見面,公開了朝鮮平壤廣播(對韓廣播)威脅說要殺害“自由朝鮮運動聯合”代表樸相學(音)的事情,樸代表曾表示要向朝鮮散發主題為暗殺金正恩的電影《采訪》的DVD等。這名有關人士表示:“樸氏如果公開散發DVD,生命很有可能會受到威脅,因此政府會采取安全措施,不讓他散發DVD。”

樸代表與東亞日報通電話的時候表示:“政府如果不是因為生命安全,而是為了韓朝對話要求我不要散發傳單的話,為了國家利益,我有意聽取政府的意見。”但是政府有關人士表示:“目前很難以韓朝對話為由,要求他們不散發傳單。”因為這麽做等於是違反了柳長官說的“對朝傳單與韓朝關系改善是兩回事”的政府基本方向。 

另外政府對於朝鮮國防委員會發言人要求中斷傳單散發的事情回應:“不要反復說對韓朝對話沒有幫助的主張,應該為了韓朝關系的發展,盡早來到對話場所。”