Go to contents

在忠南泰安發現朝鮮時代船舶,打撈100多個白瓷

在忠南泰安發現朝鮮時代船舶,打撈100多個白瓷

Posted November. 06, 2014 03:03   

한국어

5日上午11點45分,忠南泰安郡馬島前海水深11米處。

2名潛水人員離開290噸級水中文物挖掘船“努力安”號後,依靠照明燈光向前遊走。

“在哪裏?”(管制室)

“正在接近船體,在船首周圍。視野並不透明。20米以上就看不見了。”(潛水員)

過會兒,潛水員頭上的攝像機傳送了埋在泥土中的木船。該船保存情況良好,可以清楚地看到木頭的紋路。

潛水員們為了打撈位於離船體10米處的錨抓,移動到了另壹個地方。因為大海流速較快,水底的泥土被卷起,視野並不清楚,但是潛水員們在潛水的40分鐘後將錨爪帶出了水面。錨爪的長度是2.1m,起初的長度可能是4—5米左右。國立海洋文化遺產研究所現場組長洪光熙表示:“錨爪用於捆綁錨綴石,用木頭做的錨爪是很稀有的東西。”

文化遺產廳國立海洋文化遺產研究所5日表示,在馬島海域發現了有可能在朝鮮時代制作的船只(暫稱‘馬島4號船’)。研究所方面表示:“在船體內部發現了2個朝鮮時代初期制作的碗狀粉青瓷器,因此該船很有可能是在朝鮮時代制作的。”至今為止在海洋發現的12艘古船只中,除了統壹新羅時代的“永興島船”,其余的都是高麗時代的船,這次是首次發現朝鮮時代的船只。目前已得到確認的“馬島4號船”的規模是長度11.5米、寬6米,船只向右側傾斜,只有部分船體露在泥土上面。該船沒有使用鐵釘,而是使用了木釘,這是典型的韓國船只形狀。

在船首上面,還發現了在18世紀後期制作的111個朝鮮時代白瓷。這些主要是日常用品—碗、碟子、杯、燭臺等,以10個為單位進行了包裹。其中白瓷燭臺是首次在外部挖掘的,之前只有在部分家族中傳承,因此被評價為是非常稀有的文物。

洪組長表示:“在船上發現了朝鮮初期的粉青瓷器,因此還不能確定18世紀的白瓷怎麽裝在了馬島4號船上”,“但是這些白瓷與起到防震功能的稻草壹同被發現,因此能確定是在貨物運送途中沈入了海底。”

文化遺產廳長羅善花表示:“至今為止認為,朝鮮白瓷的瓷窯分布在各個地方,生產出來的白瓷只在附近銷售,但是根據這次的挖掘,確認了遠程運送的事情。”

古時候有記錄稱泰安海域“像受驚的漩渦在沸騰壹樣,千奇百怪,無法用語言形容”,很多船只都在這裏沈默。自2007年以後,在這個地區發現了泰安船、馬島1—3號船等4艘高麗船只和2800個多文物i。