Go to contents

國家情報院要自行進行改革與發展,政治圈要標明守護NLL的意志

國家情報院要自行進行改革與發展,政治圈要標明守護NLL的意志

Posted July. 09, 2013 07:12   

한국어

樸槿惠總統8日強烈要求國家情報院進行改革,國家情報院目前因爲大選回帖嫌疑和2007年南北首腦會談回憶錄的公開,處于政治爭議的中心。

樸總統當天在首席秘書官會議上強調說:“國家情報院從過去就是很多爭議的對象”,“認爲要趁這次機會,重新進行整頓。”

她還特別表示:“國家情報院的設立目的是進行國家與國民的安全保障工作”,“在南北對峙的情況下,希望國家情報院能加速進行改革,執行制定改革案,以此強化最重要的對朝鮮情報功能、應對網絡恐怖襲擊、專注于守護經濟安保。”

這是自國家情報院回帖事件出現後,總統首次提到了國家情報院改革,還暗示了縮小或廢除政治領域的方向。

有分析稱,這是展現出了通過國家情報院改革,正面突破在野黨的攻擊、照顧民生的意志。

樸總統表示:“大選已經結束了6個月,很遺憾在大選過程中出現的國家情報院回帖和西海北方限界線(NLL)相關嫌疑仍然處于混亂之中,引發矛盾。”

接著她對回帖表示:“有必要正確查明爲什麽會發生這樣的事情,其真相是什麽”,“既然朝野已經開始了國政調查,就應該徹底調查相關嫌疑,努力不讓這些再發生。日後要停止消耗性的爭論,爲國民盡到民生責任。”對2007年南北首腦會談中的NLL爭議,她表示:“如果將這個交給朝鮮的話,我們有可能會在瞬間失去領土。這是我們的年輕人用生命守護的生命線”,“要以這次事件爲契機,政治圈要明確標明守護NLL的意志,防止有更多的爭論和分裂發生。”

青瓦台有關人士表示:“樸總統在去年大選時沒有得到之前政府的幫助,堂堂正正地進行了選舉,因此(對回帖問題)沒有理由進行隱藏,國家情報院的改革也只是實現平時持有的想法,因此認爲沒有必要推遲。”