日本教科書歪曲歷史“韓國單方面占據獨島”

含有“韓國單方面占據獨島”這一歪曲內容的日本高中新教材今年通過核定。另外，去年8月李明博前總統訪問獨島後日本政府提出的提交聯合國安理會、向國際司法裁判所(ICJ)起訴等主張也追加到新教科書中。

日本文部科學省26日召開“教科書用圖書核定調查審議會”，並確定及公布含有這一內容的高中教科書。

當天通過核定的教科書有日本史9種、世界史3種、地理2種、政治經濟7種，共有21種。其中日本史6種、世界史1種、地理2種、政治經濟6種等共15種教科書描述獨島（日本名：竹島）是日本的固有領土。實教出版社、清水書院、東京書籍等三家出版社首次在教科書中添加獨島相關內容，並加入了歪曲歷史教科書行列。

帝國書院在地理教科書中寫道：“韓國單方面占據竹島”，而東京書籍則寫道：“要通過聯合國安理會或ICJ解決這一問題。”

2009年12月，日本政府表示：“竹島和北方領土雖然有持有權紛爭，但（日本實際支配的）尖閣列島（中國名：釣魚島）沒有持有權紛爭。因此要按照政府立場描述領土問題”，並改正了學習指導要領解說書。而此次申請核定的出版社則根據這一解說書修改教課書內容。

描述過去史的部分沒有太大的差異。而12種日本史和世界史中9種教科書含有關於日本軍慰安婦的內容。有進步傾向的實教出本社日本史教科書介紹了承認動員慰安婦的“河野談話”和聯合國人權委員會勸告等內容。另外還有詳細描述“皇民化”政策的強制性、創氏改名、名稱皇後被殺事件的教科書。

韓國政府工作者表示：“今年通過核定的出版社中沒有像扶桑社、自由社一樣的極右出版社，因此從一些歷史內容中看到了改善點。”不過，山川出版社發行的世界史教科書刪除了現有教科書中明示的‘強制征用’。

今天公開的核定教科書是在野田佳彥政權執政的去年4月至12月完成核定工作。而明年開始是右翼傾向較強的安倍晉三政府進行審計。韓國政府工作者表示：“從去年開始文部科學省主張對獨島分明的立場。日後對領土和歷史的歪曲行為將越來越嚴重”，“只不過明年核定小學教科書，因此應該不會有明顯的右傾現象。”

此次通過核定的教科書今年7月、8月通過各學校（國立及私立）、各地方教育委員會（公立）采用過程後，從明年4月開始正式使用。教科書核定是文部科學省對民間制訂的教科書進行審計後認定為教科書的過程。各出版社的教科書通常每四年一次進行核定。

樸衡俊 lovesong@donga.com