Go to contents

【點評】自卑與殘酷的定義

Posted December. 20, 2012 07:07   

한국어

猜謎1:當一名散亂著頭發、稍有朋克風格身材的中年女性登上舞臺時,人們的反應十分冷淡。但當她開始唱起歌時,所有觀眾為之震撼。這是一名名不見經傳的40歲老處女蘇珊-波伊脫變為“灰姑娘”的瞬間。那她在當時所唱的歌曲“I Dreamed a dream”的音樂劇題目是什麽呢? 猜謎2:休•傑曼在上周的好萊塢“名譽街”排名第2487位。他在拍攝某影片(韓國昨日上映)時,在36小時內沒喝一滴水,卻依然展現出高超的演技與唱功。他所演的“希望中的英雄”到底是誰呢?

▷答案是《悲慘世界》和冉-阿讓(Jean Valjean])。本片的前身是同名音樂劇,根據法國大文豪維克多-雨果(Victor Hugo)的小說改編。作品中,主人公冉-阿讓因貧困不得不去偷面包,成為升級性犯罪者。他在監獄度過地獄般的19年之後,而在出獄後常常與執著的警官對峙。冉-阿讓通過愛情的歷練在絕望中得拯救,而執著於正義的警官最後以自殺的方式結束了生命。

▷在今年,治愈小說集“停止才能看到的東西”以年32周刊的成績,占據銷量排行第一。昨日,作者惠民僧人出現在TV節目當中,他在講“一個屋檐下的四個家族”時,講到了自己小時候與家人爭奪衛生間的事情。他說“生活的磨難會帶來叫‘理解’的營養成分。”冉-阿讓得以寬恕虐待自己的社會,以及欺負他一生的警官的原因或在於此。

▷總統大選已結束,然而更重要的選擇在於如何與新一屆總統共同創造更加公平的未來。我們要走尊重人類價值觀的路線,還是要走盲目追蹤正義的路線?面對政界分派及貶低他人帶來的新“統一”,我們每個人應首先確立正確的價值觀。林肯統一、並成功領導了由於解放奴隸而分裂的社會。他當時說道:“我堅信自卑比殘酷的正義更有其意義。”

論述委員:高美錫 mskoh119@donga.com