Go to contents

【社論】“兄弟政治”的災難是歷史的教訓

【社論】“兄弟政治”的災難是歷史的教訓

Posted June. 30, 2012 07:55   

한국어

李明博總統的親兄長前線世界黨議員李相德將在下個月3日出席檢察院。在2008年—2010年收到了索羅門儲蓄銀行會長林碩(拘留起訴中)提供的數億韓元政治資金的嫌疑被檢方察覺。接受未來儲蓄銀行和克澳龍提供的非法資金的情況也被揭露。檢方決定在傳喚調查後對李前議員申請拘留令。之前李前議員連累到其他嫌疑的時候只接受了書面調查,檢方的直接傳喚還是第一次。“林碩門”調查正在對準李前議員。

李前議員在私低下經常說“明博是明博,我是我”。這是沒有看到權利鐵規則的發言。即使李前議員只是單純的總統兄長,周邊也會有很多“飛蛾”撲過來。他是創建李明博政權的一等功臣。“王次官”樸永俊的國政壟斷背後就有李前議員的影子。因為要通過總統的兄長才能做事的“萬事兄通”成為了流行語。

本欄之前一直要求李前議員為了消除“兄弟政治”,必要參加第18代國會議員選舉。也要求李總統擺脫掉兄長的影子,但是沒有效果。“兄弟政治”中造就孕育著林碩門的悲劇。

在歷代政權,總統親人的非法事件向固定儀式般重復出現。前總統全鬥煥、盧泰愚因為非法資金事件被拘留,親人和親信們相繼進了監獄。前總統金泳三、金大中的兒子們因為國政壟斷受到了國民的指責。前總統盧武鉉也因為親兄長建平的接受非法資金事件嘗到了道德性跌落的苦頭。有關李前議員的非法事件達到了李明博政府道德性破敗的頂點。李總統曾幾保證說“該政權中沒有非法事件”,但是最終成了空頭話。如果在檢方調查確認李前議員非法行為的話會在大韓民國政治史上留下一張令人羞愧的偏袒親戚政治(nepotism)。

檢方要趁著機會進行徹底的調查,去掉給李總統周圍人士給予免罪金牌的“處理後事檢察”汙名。李前議員之外民主統合黨議員樸誌元和新世界黨議員鄭鬥彥也成了調查對象。兩人雖然強力否認嫌疑,但是檢方要進行嚴格的調查,查明所有嫌疑。