[點評]UAE派兵

130余名規模的韓國軍特戰部隊近期將會派遣到中東的阿聯酋(以下稱UAE)。參與越南戰之後，韓國的海外派兵一直局限于聯合國和平維持活動或參與聯合國軍。UAE派兵是到一個沒有開戰危險的國家訓練外國軍隊的新型派兵。如果韓國軍沒有具備多種戰鬥執行能力、沒成為得到國際認可的強軍，就不會有今天這樣的派兵。

▷特戰部隊派遣是因為受到了UAE的邀請。去年，韓國和UAE協商油田開發問題時，UAE向韓國提出了符合“戰略夥伴關係”的軍事合作。並且在合作項目中明文規定了韓國軍派遣和聯合演練。國防部表示，今年5月Mohammed王世子拜訪特戰隊親眼觀看演練示範後，指定了派遣的特戰部隊。如果UAE能訓練好特戰部隊，韓國即將建設的油田防禦也會更加穩固。

▷UAE目前有美國、法國、澳大利亞、英國等10多個國家的3000余名軍隊士兵。發達國家提倡與UAE的軍事合作。因為它有助於外交、經濟活動。韓國也通過軍事合作取得了相當大的利潤。簽訂警戒裝備和彈藥車輛等2000萬美元規模的防禦產業物資出口合同後，正在協商20毫米火神炮、K-11手槍的出口問題。與此同時，還推行500名~700名預備軍在UAE就業的方案。一旦對國家有利，就有必要積極利用軍隊。

▷現在是全方位外交時代。我國和利比亞及伊朗之間出現矛盾時，民主黨攻擊政府說：“喪失了中東外交。”如果通過特戰部隊的派兵能拉近我國與UAE的關係，就會有助於中東外交和經濟進軍。真想知道民主黨是不是考慮完什麼對國家有利後反對派兵問題。民主黨譴責說UAE派兵是為了爭取油田開發專案的“贈品”，這似乎有點過分。就算是在野黨也沒有權利侮辱國軍。不过，国防部的行为确实引起了一些误会。國防部10月中旬雖然向UAE派遣了實地調查團，但沒有公開，並於3日表明派兵計畫。雖然有點晚，但國防部有必要向在野黨充分說明推行過程，進而取得在野黨的協助。

评论员：方炯南 hnbhang@donga.com