從去年起，廣尚北道開始舉辦體驗傳統村莊的活動。大部分住在大城市的人們，回來到具有數百年歷史的古宅，住上一晚，體驗傳統文化及美食。今年起，國立民俗博物館開放了忠清南道5個民俗村，舉辦“走！去忠清南道民俗村，體驗生活！”的活動。隨著口碑越來越好，參加體驗活動的人數增加10倍多，只能以抽籤的形式選定參加人數。被遺忘已久的傳統村莊，再生為搞活地方經濟的觀光資源。
▷河回村和良洞村被選為聯合國教科文組織的世界遺產，是國內傳統村莊的代表。位於廣尚北道安東的河回村擁有600年以上的歷史，而位於廣尚北道慶州的良洞村則擁有500年以上的歷史。歷經數百年的戰亂，兩個村莊能夠維持原樣，堪稱奇跡。在首爾，很難找到600年古都的影子。的農村也開始林立現代式高樓。韓國的文化和自然遺產已經第十次選為世界遺產。但是，傳統村莊被選為世界遺產還是第一次。居民較完好的保存了傳統房屋及儒家傳統等無形文化，進一步抬高了兩個村莊的價值。
▷只要被指定為世界遺產，旅客便會劇增。去年6月末，被登載為世界遺產之後，訪問朝鮮王陵的外國旅客增加8倍之多。去年一至六月，訪問朝鮮王陵的國外旅客達4648人。今年同期，增至3萬7063人。雖然兩個村莊成為國際名勝、人氣劇增令人高興，但是人們蜂擁而至恐怕會毀壞其原型。因此，作為世界遺產應兼具自負心及責任心。
▷記錄壬辰倭亂的失敗歷史，給後世留下“懲毖錄”的作者西厓柳成龍是河回村人士。而生理學家晦齋李彥廸則是良洞村的人。不僅要保護兩個村莊的原型，還要守護其精神遺產。這是我們的責任。不應該讓來到此地的國內旅客觀賞其外形，還要讓那些旅客感受村莊的人們所繼承的精神價值。
首席評論員：洪贊植 chansik@donga.com
About Dong-A Ilbo