Go to contents

著重點在於隊員間的默契

Posted April. 22, 2010 02:57   

한국어

日前,距離南非世界盃開幕還剩50日之際,韓國足球隊主教練許丁茂一改此前“世界盃無弱旅”的謹慎態度,向外界表現出對自己球隊的信心。但許教練仍表示:“B小組的希臘、阿根廷、尼日利亞並不是弱旅,從客觀戰略上分析,我們隊處於弱勢,但已做好盡全力阻擊對手的準備。”但是,許教練在接受採訪時隱約透露出“就我個人來講,當然希望爭奪冠軍”、“球員們已做好了創造奇跡的準備”等,對創造韓國世界盃史上首個遠征16強奇跡的自信。

“誰不會有想拿到8強、4強甚至冠軍的願望?但我們需要正視現實。目前階段最大的目標是進入16強。我們會一步一步進行細緻分析並達到目標。大家可以監督我們的表現。”

目前,許教練的主要著眼點放在不同於2002年日韓世界盃,無法進行住宿訓練的隊員之間的溝通問題上。他表示:“正式比賽之前需要補充的問題不止一兩點。但目前最大的問題是隊員之間的溝通。因注意力集中在各自聯賽,隊員之間場上的默契感有所下降。”

今年5月初公佈最終23人大名單並進入集訓以來,訓練重點就放在了球員間的溝通上。許教練的計畫是比起有意識的強調隊員間的溝通問題,還不如通過集訓自然形成相互間的信賴和支持。

“雖然教練組和隊員間的相互信賴非常重要,但隊員間的信賴更為重要。在場上,只有在相互信賴的前提下才能表現出真正的團隊意識。將隊員們以隊長朴智星為核心團結在一起,是教練組當前的最重要課題。”

因此,許教練最近執教國家隊時,越來越對球隊充滿自信。韓國隊只有以朴智星為核心才能踢出流暢的配合。徐教練表示:“雖然勝利很重要,但我會更注重球隊進行堂堂正正、愉快的比賽。”

“隊員已做好了獻給國民賞心悅目的比賽的準備。現在,該是球迷們為隊員們助威助興的時候。我們會做好準備,以報答球迷們的支持。”



梁鍾久 yjongk@donga.com