Go to contents

朝鮮人民保安省改稱人民保安部,貨幣改革後試圖加強對國內居民的統治

朝鮮人民保安省改稱人民保安部,貨幣改革後試圖加強對國內居民的統治

Posted April. 07, 2010 05:23   

한국어

據悉,朝鮮將專管國內治安的人民保安省改稱為人民保安部。

朝鮮中央電視臺在5日晚8點的新聞節目中,報導“平壤市十萬戶住房建設現場”新聞時,播出了採訪“人民保安部建設旅團”團員林聖哲(音)的內容,而林聖哲在採訪中提到“我們人民保安部…”,從而表明自己的所屬機構。之前的3月30日,該電臺在同一節目中則報導稱“人民保安省建設旅團”,由此可見,朝鮮可能是在進入4月後將“人民保安省”正式改稱為“人民保安部”。政府負責人表示:“電臺播出的內容雖然屬實,但朝鮮沒有正式發表聲明。”

對此,專家指出,金正日國防委員長之所以將內閣旗下的人民保安省移交到和人民武力部(軍隊)、國家安全保衛部(防諜機構)一樣的國防委員會直屬機構,是為了擴大自己的權力。去年4月,通過最高人民大會第十二期大議員會議,金委員長擴大改編了國防委員會,並任命人民保安省長官朱相成兼任國防委員一職。去年11月下旬朝鮮實施貨幣改革前,金委員長有史以來第一次視察了這一機構。

專家分析道,金委員長加強治安管理是為了阻止內部混亂導致的危險。同時也證明,在金委員長的次子金正恩即將接任的敏感時期,金委員長十分擔憂貨幣政策和外匯限制等一系計劃經濟復原政策造成民心動盪。



申錫昊 kyle@donga.com