Go to contents

找不到破洞就很難查明真相,視線只有30釐米…搜查工作艱難

找不到破洞就很難查明真相,視線只有30釐米…搜查工作艱難

Posted March. 30, 2010 03:02   

한국어

海軍發現天安艦艦尾後,毫無頭緒的真相查明工作有望加快步伐。今天是事故發生的第四天,可至今還沒有查明爆炸是內部原因還是外部原因引起的。不過29日,海軍海難救助隊(SSU)接觸天安艦艦尾後,至少掌握了分辨內部原因或外部原因的判斷依據。

○ 鐵板窩向哪一個方向

分辨天安艦沉沒是內部原因或外部原因的方法,是在現場直接確認船體。如果SSU隊員可以觀察或拍攝劈成兩半的天安艦艦首和艦尾的破洞,就可以解除這一疑問。因為如果鐵板是窩向裡面的,就意味著是外部爆炸,如果窩向外面就意味著內部爆炸。

問題在於,有可能很難通過肉眼或照片判斷這一方向。國防部負責人表示:“在水中,人的視線只有30釐米,所以搜查失蹤者也得一一用手觸摸。”因為搜索生存者及失蹤者的工作更緊迫,因此查明沉沒原因的事情會暫且推遲。

○ 快速尋找破洞的可能性

如果像天安艦生存者說明的那樣,艦尾發生的爆炸將船體劈成了兩半,那個破洞就有可能留在艦尾。目前,天安艦的艦尾90度翻轉後落到了泥潭上,因此能確認船底部的可能性比較高。換句話說,雖然條件惡劣,可SSU隊員可以用手摸出破洞的方向。

專家指出,無論什麼原因導致天安艦沉沒,破洞的位置都將成為查明沉沒原因的直接依據。如果破洞在船的底部,那就是水雷導致了沉沒,如果是側面就可以揣測出,是魚雷或其他原因導致沉船。

不過,天安艦的破洞部分若是沉入到泥潭之中,就需要進一步的搜查工作。因為此時,SSU隊員不是在船體外部確認破洞方向,而是通過船艙等進入船體內部並仔細觀察現場。

○ 破洞在劈開兩半的部分時

如果破洞在劈開兩半的部分,就有可能被破損,因此很難迅速查明真相。此時,只有把沉沒的艦首和艦尾撈上來進行調查,才能找出正確的原因。就是說,如果找不到破洞,事故的分析期間就會延長。

專家分析道,以目前的情況來看,天安艦的沉沒原因更傾向於外部攻擊。海軍預備軍出身的艦艇專家說:“如果天安艦爆炸後被劈開兩半的證詞屬實,其原因就只有外部攻擊”,“假設內部原因導致1200噸級艦艇的沉沒,唯一的可能性就是彈藥庫和彈藥同時爆炸,除此以外沒有其他的可能性。”



金影植 ear@donga.com