Go to contents

[社論] 顧及國家的品格

Posted October. 01, 2009 07:54   

한국어

韓國克服了殖民地、戰爭及絕對貧窮,並在短時間內完成了產業化與民主化,繼而受到了世界認同。大多公民未能解決溫飽問題,在經過40多年的經濟開發,一躍而成世界前十名的國家,這在世界上是史無前例的。1987年,繼制定民主憲法之後,通過選舉的和平政權交替傳統基本確立。隨著此次美國匹茲堡二十國首腦會議上的決定,將明年的會議召開地點定為韓國後,我國成為了可以正式談論、決定國際社會現狀的主角。

西歐的民主主義及產業化的紮根花了幾個世紀。但我國則在半世紀當中完成了壓縮成長及壓縮民主化,卻在處處出現了消化不良的症狀。並非公民收入增加就會自動成為先進國家。只有國家的品質及市民意識達到發達國家水準才可以得到先進國家的待遇。因此,為了大韓民國避免聽到一介草民的笑話,就需改變社會的細節。

李明博總統在昨天的記者招待會上指出:“二十國首腦會議在韓國召開展示的是,大韓民國已從亞洲的邊防成為了世界的中心。”並指出,要將此次機會視作是提升韓國品質的機會。而在國際社會上,除了國力傳統要素經濟、軍事等強硬力量,還在重視國家的品質、形象等軟力量。國家品牌委員會委員長余尹台指出:“國外對韓國的否定是朝核問題,包括國會的政治、暴力示威等。”美國的外交專刊《外交政策》,將我國的暴力政策指為是“世界上最糟的國會”。而暴力及污言穢語滿天飛的國會形象向青少年及普通社會波及的否定影響也是十分強大的。

我國社會還殘存著將違法違背秩序視作是對獨裁政權的抵抗。我國雖在1987年6月結束了抗爭,實行了民主化,但在經過了22年的今天,示威文化依然停滯在軍事獨裁政權時期。利益集團紛紛為了自身利益,疏忽了對他人的關心及法制秩序的遵守。在民主主義方面,我國離先進國家還有一段遙遠的距離。

李明博總統雖向政治界及公民要求了提高素質,但卻未談及青瓦台、政府、公務員、公共機關應採取的態度。只有總統、執政勢力及公務員起帶頭作用,公民才不會被嘲笑於此。在行政的透明程度及大公民服務態度上,韓國處在十分落後的狀態。