“支配我的只有失敗的記憶…希望不要成為歷史的負擔”

已故前總統盧武鉉在去世之前將自己定義為“失敗的總統”， 說：“目前支配我的只有失敗和挫折的記憶。”

２１日出版的“成功和挫折――盧武鉉總統未寫完的回憶錄”（圖書出版　學庫齋）介紹了盧前總統在去世之前為了撰寫自己的回憶錄而寫下的９０頁稿紙分量的未完成稿件原件。該稿件中含有盧前總統決定撰寫回憶錄後親自擬定的目錄和大綱構成。除了該原稿外，“成功和挫折”同時還載錄了盧前總統在非公開交流網站上登過的稿件、非公開採訪內容等。

盧前總統在未完成稿中對夫人權良淑女士等家人和親信們接二連三地被連累到“樸淵次事件”而受檢方調查的事情表示：“做好準備將司法程式的結果當成命運來接受。要用懺悔的心度過餘生。”他對寫回憶錄的目的表示：“身為嫌疑犯，能做的事情就是寫下過去的事情”，“希望能得到寬恕和包容，但是也希望不要成為民主主義和歷史進步的負擔。” 他在去世前一個月的4月12日在電視上看到了兒子盧建豪在媒體的包圍下出席檢方調查的場面後曾表示：“攝像機有時也能成為兇器。”

盧前總統對在推進韓美自由貿易協定(FTA)、伊拉克派兵等的過程中支持勢力曾表示過強烈反對的事件也進行了解釋。盧前總統對韓美FTA囑咐道：“特別想參加政治的進步主義人士說的事、政策一定要通過科學的驗證進行確認。” 對伊拉克派兵，他表示：“雖然歷史上會將此紀錄為錯誤的選擇，但是這對身為總統的人來說是總統不可回避、不可避免的選擇。”

趙修真 jin0619@donga.com