Go to contents

用追擊球、逆轉球、敲定球完成比賽

Posted March. 17, 2009 09:23   

한국어

墨西哥不是韓國的對手。

雖然墨西哥隊在第2屆世界棒球經典賽(WBC)第1回合中打出了包括3個本壘打在內的12個安打,但是與韓國隊比賽時只打出了9個短打。相反,韓國隊打出了3個本壘打。

韓國在WBC8強賽中輕鬆取得了勝利。

16日在美國聖地牙哥舉行的比賽中,韓國隊打出了包括3個本壘打在內的12個安打,以8比2戰勝墨西哥隊。 2006年第2屆比賽正式賽第一場比賽也遇到了墨西哥隊的韓國隊,用李承燁的2分本壘打2比1贏得了比賽。

韓國隊自1998年以後,在職業選手參賽比賽中曾4次遭遇墨西哥,全部得到了勝利。

比賽中先得到分數的是墨西哥隊。墨西哥隊在第2節以韓國先發隊員柳賢鎮(韓華)為對手打出了3個安打,以2比0領先。在第一節比賽中,韓國隊的4號金泰鈞(韓華)因為雙殺球退出,這也影響了球隊的士氣。

但是在接下來的第3節比賽中,韓國隊的李範虎(韓華)打出了本壘打和安打,以此出壘的李龍圭(KIA)在主壘表現卓越,韓國隊2比2將比分扳平。

韓國隊漸漸地恢復了狀態。其先鋒就是在亞洲預選賽中與日本交戰時打出了140米的金泰鈞。

作為第4節擊球手出場的金泰俊將墨西哥先發隊員費雷斯(紐約馬茨)的週邊直球打出了左邊牆壁。費雷斯是在最近2年的職業聯賽上記錄25勝的投手。

金泰俊在結束比賽後表示:“因為在第一節出現了雙殺球,以為比賽會非常艱難。但是我們的投手們和擊球手們都做得非常好,所以出現了不錯的結果。”

金泰俊取得了包括2打分在內的5擊球2安打3打分2得分的成績。在本場比賽中他的擊球率是0.421,得到了了2個本壘打9打分6得分,盡顯“下一個李承燁”的風範。

韓國隊將在17日休息一天后,18日中午12點對戰已戰勝古巴隊的日本隊。



李承鍵 why@donga.com