[社論]提倡“同一民族”的朝鮮威脅民用飛機的安全

前天，朝鮮祖國和平統一委員會聲稱韓美聯合軍事演習-關鍵決斷(key resolve)演習是“侵北演習”，並公開表示：“軍事演習期間，我們不再擔保越過我國東海上空周圍的韓國民用航飛機的安全”。非武裝地帶和西海北方邊界線(NLL)威脅後，這次還威脅到了東海上空民用飛機的安全。

關鍵決斷(key resolve)演習是為了確保韓國不被朝鮮侵略而展開的定期韓美聯合軍事演習。朝鮮的行為又一次證明了，他們通過對韓國的壓迫助長軍事緊張氣氛，從而達到“通美封南”效果的意圖。而且還暴露出張口閉口就說“同一民族”的金正日集團的反民族行為。

1977年加入國際民間航空組織(ICAO)的朝鮮，1998年就已經允許韓國以及各國航空公司的美國及歐洲部分路線越過朝鮮領空。並且在外國飛機越過自國非行政保護區域時，會以B747機種為標準，收取每架685歐元（約135萬韓元）的過路費。

美國奧巴馬政府出臺後，至今也沒有改變“北核不容政策”，朝鮮越來越感到焦慮不安。因此正在想方設法獲得美國的關注，從而達成“進行兩方會談”的目的。不過，上個月訪韓的希拉蕊美國國務卿已經再次強調了韓美友好關係，並明確表明朝鮮“通美封南”、挑撥離間的行為不會成功。

如今朝鮮應該拋下以前的“無賴手段”。威脅民用飛機的安全已經違反了國際條約，國際社會一定會出面制止朝鮮的行為。同時，韓美兩國需要更努力商討對北政策。在朝鮮問題特使博斯沃思訪韓之時，兩國不僅要討論北核問題，還要加強抵制朝鮮突發行為的共幫體制。朝鮮維持金正日體系的唯一方法就是接受李明博總統和玄仁澤統一部長官提議的南北對話。