朝鮮24日表示，從下個月1日開始中斷韓國人的開城旅遊，切斷從事南北各種交流合作和經濟貿易的民間團體和企業家的陸路通行。
同時中斷文山—奉洞區間的列車運行，關閉開城的南北經濟協助辦公室、驅逐辦公室內的韓國工作人員。
朝鮮表示，11月末之前驅逐開城工團管理委員會50%的職員，將工團內的（非製作公司）建築公司和服務公司（食堂、檯球廳等）的職員減少一半。
上述措施如果得以實施，除開城工團工程之外的所有南北交流工作都會被中斷。
朝鮮當天向開城工團管理委員長文茂洪、入住企業KOTRA代表金柱哲、現代峨山總所長金哲順等人發出了共7分通知書，傳達了上述方針。
朝鮮給現代峨山發出的通知書上表示：“還會採取減少70%的松嶽百貨和建設公司等開城內全部現代峨山協助公司的職員及車輛。”
朝鮮只有在發給開城工團入住企業的通知書上表示：“考慮到中小企業的困難處境，決定特例保障在開城工團內的企業活動”，“韓方生產公司常駐人員中，經營所需的人員可以留下，這些人可以不受軍事分界線陸路切斷措施的限制。” 這表示這次的措施不是旨在中斷開城工團的活動。
朝鮮還表示：“（雖然切斷了陸路通行）對不得不通過陸路交通的物資和運輸人員，會進行嚴格的檢查後再做處理。”
朝鮮表示這次的措施是“1次性”。但還警告說：“如果韓方不滿措施，引起另一些問題時會採取強有力的法律措施。”
因此，也不能排除朝鮮補充中斷開城公團工程的可能性。
政府24日對朝鮮的南北關係切斷措施表示遺憾，並希望朝鮮撤銷措施。
政府當天通過統一部發言人聲明，表示：“南北之間的陸路通行和經濟協助事業具有改善南北關係的重大意義，限制或中斷這些活動的朝方行為是倒退南北關係的嚴重行為。”
聲明接著表示：“朝鮮如果單方面實行當天通報的措施的話，這有違南北之間的協議”，“強烈要求撤銷措施。”
申錫昊 趙修真 kyle@donga.com jin0619@donga.com
About Dong-A Ilbo