金正日向俄總統獻上生日祝福

本月14日，朝鮮中央通訊稱，金正日國防委員長為祝賀俄羅斯總統德米特裏•梅德韋傑夫的生日，發出賀電。

平壤電視臺也稱，在中秋之際政府向大聖山的革命烈士陵、sinmiri烈士陵，及位於平壤萬景台金正日的曾祖父母、祖父母墳，獻了花圈。每年中秋，金委員長都會親自出面參加這些活動。唯獨今年不見他的身影。

去年9月25日中秋節，金委員長視察了部隊的養殖基地。像這樣，朝鮮媒體總是會在中秋節當天，播出金委員長所有的行程。

另一方面，平壤電視臺於本月15日強調：“我們朝鮮共和國是代表我國人民思想的國家。我國人民不懼怕任何的狂風，不論世界經歷多少變遷（中略），依然會堅持社會主義祖國，堅持將祖國發揚光大。”

申錫昊 kyle@donga.com