政府正在密切關注朝鮮國防委員長金正日的健康惡化到了什麼樣的程度， 能否繼續行使權力。
對金委員長的健康異常進行了具體報導的AP通信9日引用了美國情報有關人士的話，提出了腦中風的可能性。
但是韓國情報當局10日公佈的病情可能是腦出血。
腦中風是指，向大腦提供血液的血管堵塞或破裂，導致腦組織受損的神經學性的症狀；腦出血是指，腦血管膨脹後破裂，導致腦部有血液滯留。
腦中風是包括腦出血的腦梗塞概念，因此在沒有金委員長診斷醫師的診斷書的情況下，可以認為AP通信引用美國情報有關人士發言所報導的內容和韓國資訊當局掌握的內容是一致的。
而最根本的問題不是醫學上的病名，而是根據病的症狀和程度的權力行使能力與否。
對此，一位情報當局有關人士表示：“將金委員長的症狀程度分為死亡、意識不明、重症、輕微症狀的話，最近的情況可能是第3個。”
情報當局關注且區分症狀的基準是金委員長是否有意識，是否能與別人進行溝通。因為這是金委員長維持自己的權力及行使權力的兩個最重要機能。
根據這個基準，沒有意識的狀態如同死亡。如果有意識的話根據能不能進行溝通分為重症和輕微症狀。
目前，政府掌握的資訊是金委員長雖然行動不便，但是可以坐輪椅移動，也可以進行溝通，即可以通過遠端控制行使權力。
多數政府有關人士當天表示：“手術後應該是說話有點不清楚。”，“對其統治沒有造成問題，也沒有出現權利空白的現象。”
但是因為腦部疾病很難根治、有較高的再發可能性，其症狀也有可能變成“雖然有意識，但是不能移動，不能進行溝通”的重症。
情報有關人士表示：“因為金委員長已經是66歲了，恢復可能需要很長時間，也有可能出現輕微症狀和重症反復出現的可能性。”
作為朝鮮最高領導人，金日成主席和金國防委員長為了強化1人獨裁體制--“首領絕對主義體制”，一直強調了“社會政治性生命觀”。即，制定了首領是大腦、黨是心臟、人民是四肢的社會有機體論，強調人民如果失去了首領就會失去社會政治性生命，並一直將其利用在獨裁上。而這樣的金委員長竟然會患其“血管”中的疾病，真是有點諷刺的意味。
申錫昊 李眞漢 kyle@donga.com likeday@donga.com
About Dong-A Ilbo