Go to contents

受到鼓勵的“挺拔將軍”

Posted January. 12, 2008 03:01   

한국어

11日上午,總統當選人李明博訪問首爾龍山區國防部會見並鼓勵了國防長官金章洙等軍隊相關負責人。

李當選人在當天的訪問過程中對金長官讚不絕口,他表示:“上次的朝鮮之行您辛苦了。因為個子太高,差距很明顯。”對此金長官回答道:“即使其他人擔任長官,也會處理得一樣。”

這是讚賞去年10月南北首腦會談時金長官作為正式隨行人員,在與金正日國防委員長握手時沒有因為個高而彎下身體。

雖然當時表現出60萬軍人首長氣概的金長官得到“挺拔將軍”的美稱並受到讚揚,但是在金正日委員長面前彎腰的國家情報院長金萬福卻得到“彎腰萬福”這個外號。

軍隊內部認為,配合現政府“親北安保政策”堅守信念的金長官得到了李當選的信任。

去年金長官堅持反對了政府內認為西海北方界線(NLL)不是領土界線並可以再研究的“敲擊NLL事件”。隨著NLL矛盾激化,雖然在一些人當中傳出了“下臺”的言論,但是他卻沒有丟掉信念。

當天的訪問一方面表現了現政府要重新修改安保方面錯誤政策的意志,另一方面也是為了讚賞在不利情況下表現出國防首長風度的金長官。

特別要提的是,這是總統當選人第一次防問國防部,而且對於李當選人在政府部門中最先顧及國防部,軍隊負責人都受到了很大的鼓舞。

因為李當選人對金長官的評價非常之好,有些人傳出金長官將連任的消息。金長官得知近期因自己的連任以說,令軍隊內部議論紛紛,對全體軍隊表示說:“這不是事實。你們不應該只關心我的去留,而是要全心全意完成自身的任務。”

李當選人的主要親信鄭鬥彥議員當天就金長官的去留問題表示:“雖然有人那樣說,但是他本人不願意也沒有辦法。”



尹相虎 ysh1005@donga.com